Die Kuh - 2:9
Sie versuchen, Allah und die Gläubigen zu täuschen. Doch sie täuschen sich selbst. Sie sind sich dessen nicht einmal bewusst.
Heuchler:
Die Verderblichkeit des Krieges/8:48
Satan schmückte ihre Taten für sie aus und sagte: "Keiner der Menschen kann euch heute besiegen, ich bin auf eurer Seite." Und als sich die beiden Heere gegenüberstanden, machte er auf dem Absatz kehrt und sagte: "Ich habe nichts mit euch zu tun, ich sehe, was ihr nicht seht, und ich fürchte Allah. Allahs Strafe ist hart."
Die Verderblichkeit des Krieges/8:47
Seid nicht wie jene Hochmütigen, die aus ihren Häusern hinausgingen, um vor den Leuten anzugeben und so den Weg Allahs zu versperren. Allah umfaßt, was sie tun.
Der Tisch/5:53
Dann werden die Gläubigen sagen: "Sind das diejenigen, die bei Allah mit aller Macht geschworen haben, dass sie bei euch sind?" Ihre Bemühungen waren vergeblich, und sie haben Verlust erlitten.
Der Tisch/5:52
Ihr werdet diejenigen sehen, in deren Herzen eine Krankheit ist, die unter ihnen umherwandern und sagen: "Wir fürchten, daß uns ein Unglück widerfährt". Es kann sein, dass Allah einen Sieg oder einen Befehl von Seiner Seite bringt, und sie werden bereuen, was sie in ihren Herzen verborgen haben.
Der Tisch/5:51
Gläubige, nehmt die Juden und die Christen nicht als Freunde. Sie sind Freunde des jeweils anderen. Wer von euch mit ihnen befreundet ist, gehört zu ihnen. Allah leitet nicht ein ungerechtes Volk.
Die Kuh/2:20
Der Blitz reißt ihnen fast die Augen aus! Sie gehen in seinem Licht, während er vor ihnen leuchtet. Und wenn die Dunkelheit über sie hereinbricht, bleiben sie stehen. Hätte Allah gewollt, so hätte Er ihnen das Gehör und das Augenlicht genommen. Allah ist allmächtig.
Die Kuh/2:19
Oder sie sind wie der, der sich bei einem Regen, der vom Himmel fällt, inmitten von Dunkelheit und Donner und Blitz, die Finger in die Ohren steckt aus Angst, vom Blitz erschlagen zu werden. Auf diese Weise umgibt Allah die Ungläubigen.
Die Kuh/2:18
Sie sind taub, stumm und blind; sie können ihre Richtung nicht ändern.
Die Kuh/2:17
Ihr Zustand gleicht dem derer, die ein Feuer anzünden: Wenn das Feuer beginnt, ihre Umgebung zu erhellen, nimmt Allah ihr Licht weg und läßt sie in der Dunkelheit, unfähig zu sehen.
Die Kuh/2:16
Sie haben den Irrtum gegen die Rechtleitung eingetauscht. Ihr Handel wird ihnen keinen Nutzen bringen, noch wird er sie zur Wahrheit führen.
Die Kuh/2:15
Allah verspottet sie und lässt sie in ihren Ausschweifungen straucheln.
Die Kuh/2:14
Wenn sie den Gläubigen begegnen, sagen sie: "Wir glauben"; wenn sie aber mit ihren Teufeln allein sind, sagen sie: "Wir sind bei euch. Wir machen uns nur lustig."
Die Kuh/2:13
Wenn man zu ihnen sagt: "Glaubt, wie diese Leute glauben", sagen sie: "Sollen wir glauben, wie die Narren glauben?" Sie sind die wahren Narren, aber sie wissen es nicht.
Die Kuh/2:12
Aber sie sind die wahren Verderber; sie merken es nicht einmal.
Die Kuh/2:11
Wenn man zu ihnen sagt: "Macht die Erde nicht kaputt", sagen sie: "Wir sind nur Korrektoren."
Die Kuh/2:10
Es ist Krankheit in ihren Herzen. Allah vergrößert ihre Krankheit. Für ihre Lügen verdienen sie eine schmerzhafte Pein.
Die Kuh/2:9
Sie versuchen, Allah und die Gläubigen zu täuschen. Doch sie täuschen sich selbst. Sie sind sich dessen nicht einmal bewusst.
Die Kuh/2:8
Es gibt solche Leute, die sagen: "Wir glauben an Allah und an den Jüngsten Tag", obwohl sie in Wirklichkeit nicht glauben.
Die Verderblichkeit des Krieges/8:49
Die Heuchler und diejenigen, in deren Herzen eine Krankheit ist, sagen: "Ihre Religion hat sie getäuscht." Wer auf Allah vertraut, wahrlich, Allah ist der Erhabene, der Weise.
Die Reue/9:123
O ihr, die ihr glaubt, bekämpft die Ungläubigen, die euch umgeben und euch angreifen. Laßt sie Festigkeit in euch finden. Wisse, dass Allah mit den Rechtschaffenen ist.
Die Reue/9:124
Immer, wenn eine Sura herabgesandt wird, gibt es Leute, die fragen: "Wem von euch hat diese Sura den Glauben vermehrt?" In der Tat hat sie den Glauben der Gläubigen gestärkt, und sie freuen sich und verkünden einander frohe Botschaft.
Die Reue/9:125
Was diejenigen betrifft, in deren Herzen eine Krankheit ist. Er hat das Böse zu ihrem Bösen hinzugefügt, und sie werden als Ungläubige sterben.
Die Reue/9:126
Sehen sie denn nicht, dass sie jedes Jahr ein- oder zweimal mit Unglücksfällen geprüft werden, und dennoch tun sie weder Buße noch lassen sie sich ermahnen?
Die Reue/9:127
Immer, wenn eine Sura herabkommt, schauen sie einander an und fragen: "Sieht euch jemand?" Dann wenden sie sich ab. Allah hat ihre Herzen abgewandt, weil sie ein Volk sind, das nicht versteht.
Das Licht/24:47
Sie sagen: "Wir glauben an Allah und den Gesandten und wir gehorchen". Doch dann wendet sich eine Gruppe von ihnen ab; sie sind nicht gläubig.
Das Licht/24:48
Ein Teil von ihnen mag es nicht, wenn sie zu Allah und Seinem Gesandten gerufen werden, um zwischen ihnen zu richten.
Das Licht/24:49
Aber wenn die Entscheidung zu ihren Gunsten ausfällt, laufen sie bereitwillig zu ihr.
Das Licht/24:50
Gibt es eine Krankheit in ihren Herzen? Zweifeln sie etwa? Fürchten sie, daß Allah und sein Gesandter ihnen Unrecht tun werden? Wahrlich, sie sind Frevler.
Das Licht/24:51
Wenn sie zu Allah und seinem Gesandten gerufen werden, um zwischen ihnen zu richten, sagen die Gläubigen nur dies: "Wir haben gehört und gehorcht." Das sind die Sieger.
Die Verbündeten/33:9
O ihr, die ihr glaubt, wenn Heere euch angreifen, dann denkt an die Gunst Allahs, Der einen Wind und Heere über euch schickt, die ihr nicht seht. Allah ist der Allsehende über all das, was ihr tut.
Die Verbündeten/33:10
Sie griffen euch von oben und von unten an. Die Augen waren verdreht, die Herzen waren dem Mund zugewandt, und ihr hegtet verschiedene Zweifel an Allah.
Die Verbündeten/33:11
Die Gläubigen wurden dort geprüft und heftig erschüttert.
Die Verbündeten/33:12
Die Heuchler und diejenigen, in deren Herzen eine Krankheit ist, sagten: "Das Versprechen Allahs und Seines Gesandten an uns ist nichts als ein Hirngespinst!"
Die Verbündeten/33:13
Eine Gruppe von ihnen sagte: "Leute von Yathrib, ihr könnt nicht länger ausharren; geht zurück." Die andere Gruppe bat den Propheten um Erlaubnis und sagte: "Unsere Häuser sind ungeschützt", obwohl ihre Häuser geschützt waren. Ihr einziges Ziel war es, zu fliehen.
Die Verbündeten/33:14
Wenn es besetzt wäre und sie aufgefordert würden, sich dem Feind anzuschließen, würden sie ohne zu zögern zu ihm überlaufen.
Die Verbündeten/33:15
Sie hatten Allah zuvor versprochen, dass sie sich nicht abwenden und fliehen würden. Jedes Versprechen, das sie Allah gegeben haben, wird in Frage gestellt werden.
Die Verbündeten/33:16
Sag: "Vor dem Tod oder dem Krieg zu fliehen, wird euch nichts nützen. Selbst wenn ihr flieht, werdet ihr nicht lange leben."
Die Verbündeten/33:17
Sag: "Wenn Allah für euch ein Übel oder eine Barmherzigkeit will, wer wird euch dann vor Ihm schützen? Sie werden keinen Beschützer oder Helfer finden außer Allah.
Die Verbündeten/33:18
Allah kennt diejenigen unter euch, die behindern, und diejenigen, die zu ihren Brüdern sagen: "Kommt zu uns". Sie schließen sich nur selten der Verteidigung an.
Die Verbündeten/33:19
Sie sind geizig in ihrem Umgang mit euch. Wenn Gefahr droht, siehst du, wie sie dich mit angstgeweiteten Augen anschauen, wie jemand, der in eine Ohnmacht des Todes gefallen ist. Und wenn die Gefahr vorüber ist, verletzen sie dich mit scharfer Zunge, weil sie nach Reichtum gieren. Solche Leute sind nicht gläubig. Deshalb macht Allah ihre Taten vergeblich. Dies ist leicht für Allah.
Die Verbündeten/33:20
Sie glauben, dass die Parteien nicht weg sind. Wenn die Parteien wiederkommen würden, würden sie sich wünschen, bei den arabischen Beduinen in der Wüste zu sein, und sie würden aus der Ferne nach euren Neuigkeiten fragen. Selbst wenn sie bei euch wären, würden sie nur wenig kämpfen.
Die Heuchler/63:1
Wenn die Heuchler zu dir kommen, sagen sie: "Wir bezeugen, dass du ein Gesandter Allahs bist." Allah weiß, dass du Sein Gesandter bist, und Allah bezeugt, dass die Heuchler lügen.
Die Heuchler/63:2
Sie nehmen ihre Eide als Schutzschild und führen vom Weg Allahs ab. Wie böse ist das, was sie tun.
Die Heuchler/63:3
Weil sie ungläubig waren, nachdem sie geglaubt hatten, wurden ihre Herzen versiegelt; sie verstehen nicht.
Die Heuchler/63:4
Wenn ihr sie seht, gefällt euch ihr Aussehen. Wenn sie sprechen, hört man auf ihre Worte. Sie sind wie Stümpfe, die aufrecht stehen. Sie meinen, jedes Geräusch sei gegen sie. Sie sind die wahren Feinde; hütet euch vor ihnen. Möge Allah sie verfluchen, wie sie sich abwenden!
Die Heuchler/63:5
Wenn zu ihnen gesagt wird: "Kommt, damit der Gesandte Allahs für euch um Vergebung bittet", dann wenden sie ihre Köpfe ab, und du siehst sie hochmütig umherirren.
Die Heuchler/63:6
Ob ihr nun um Vergebung für sie bittet oder nicht, Allah wird ihnen nicht vergeben. Allah leitet die abtrünnigen Menschen nicht.
Die Heuchler/63:7
Sie sind diejenigen, die sagen: "Helft nicht denen, die mit dem Gesandten Allahs sind, damit sie zerstreut werden." Doch Allah gehören die Schätze der Himmel und der Erde, aber die Heuchler können sie nicht begreifen.
Die Heuchler/63:8
Sie sagen: "Wenn wir in die Stadt zurückkehren, werden die Überlegenen die Unterlegenen vertreiben." Doch die Überlegenheit gehört Allah und Seinem Gesandten und denen, die glauben. Aber die Heuchler wissen es nicht.
Der Tisch/5:60
Sprich: "Soll ich euch von einem schlimmeren Zustand vor Allah berichten als diesem? Diejenigen, die Allah verflucht und zornig in Affen, Schweine und Götzendiener verwandelt hat, das sind die Schlimmsten in Bezug auf den Ort und die, die am meisten vom rechten Weg abgewichen sind.
Der Tisch/5:61
Als sie zu euch kamen, sagten sie: "Wir glauben". Aber sie kamen zu euch mit ihrem Unglauben und verließen euch mit ihrem Unglauben. Allah weiß besser, was sie verbergen.
Der Tisch/5:62
Ihr seht, wie die meisten von ihnen in Sünde und Feindschaft und verbotenen Speisen herumlaufen. Wie böse ist das, was sie tun!
Die Reue/9:54
Das einzige Hindernis für die Annahme ihrer Hilfe ist dies: Sie sind ungläubig gegenüber Allah und Seinem Gesandten, sie sind nur faul im Gebet und zögernd in der Wohltätigkeit.
Die Reue/9:55
Lasst euch nicht von ihrem Geld und ihren Kindern beeindrucken. Allah will sie mit ihnen im diesseitigen Leben bestrafen, und ihre Seelen sollen Ungläubige sein.
Die Reue/9:56
Sie schwören bei Allah, dass sie zu euch gehören, aber sie gehören nicht zu euch, sondern sie sind ein Volk, das Zwietracht sät.
Die Reue/9:57
Hätten sie einen Zufluchtsort oder eine Höhle oder ein Loch gefunden, in das sie hätten eindringen können, hätten sie sich in Panik dorthin gewandt.
Die Reue/9:58
Einige von ihnen kritisieren euch wegen der Verteilung der Almosen; sie freuen sich, wenn ihnen davon gegeben wird, aber sie sind zornig, wenn ihnen nicht davon gegeben wird.
Die Reue/9:59
Sie sollen sich mit dem begnügen, was Allah und sein Gesandter ihnen gegeben haben, und sagen: "Allah genügt uns. Allah wird uns von Seinem Reichtum durch Seinen Gesandten geben. Wir begehren nur Allah."
Die Reue/9:62
Sie schwören bei Allah, euch zu gefallen. Wenn sie wirklich glauben, sollten sie wissen, dass Allah und Sein Gesandter mehr wert sind, dass sie zufrieden sind.
Die Reue/9:63
Wissen sie denn nicht, dass derjenige, der sich Allah und Seinem Gesandten widersetzt, zur Hölle verurteilt wird, in der er ewig bleiben muss? Dies ist eine große Demütigung.
Die Reue/9:64
Die Heuchler fürchten, dass eine Sura herabkommt, die ihnen offenbart, was in ihren Herzen ist. Sprich: "Spottet, Allah wird euch offenbaren, was ihr fürchtet."
Die Reue/9:65
Wenn ihr sie fragt, werden sie sagen: "Wir haben nur gescherzt und gespielt". Sag: "Verspottet ihr Allah und Seine Zeichen und Seinen Gesandten?"
Die Reue/9:66
Entschuldigt euch nicht. Ihr seid ungläubig geworden, nachdem ihr geglaubt habt. Selbst wenn Wir einigen von euch vergeben, werden Wir einige von euch für ihr Verbrechen bestrafen.
Die Reue/9:67
Heuchlerische Männer und heuchlerische Frauen sind einer des anderen. Sie predigen das Böse und verbieten das Gute. Ihre Hände sind fest. Sie haben Allah vergessen, und Er hat sie vergessen. Die Heuchler sind diejenigen, die in die Irre gegangen sind.
Die Reue/9:68
Allah verheißt den heuchlerischen Männern, den heuchlerischen Frauen und den Ungläubigen das Höllenfeuer, in dem sie für immer bleiben werden. Das ist genug für sie. Allah hat sie verflucht, und für sie ist eine unerschöpfliche Pein vorgesehen.
Das Haus Ìmráns/3:166
Was euch an dem Tag widerfuhr, als die beiden Heere aufeinander trafen, geschah mit Allahs Erlaubnis. So werden die Gläubigen unterschieden.
Das Haus Ìmráns/3:167
So werden die Heuchler bloßgestellt. Als zu ihnen gesagt wurde: "Kommt, kämpft auf dem Weg Allahs oder tragt dazu bei", sagten sie: "Wenn wir vom Krieg etwas verstünden, würden wir uns euch anschließen". In diesem Augenblick waren sie dem Unglauben näher als dem Glauben. Sie sagen mit ihrem Mund, was nicht in ihren Herzen ist. Doch Allah weiß sehr wohl, was sie verbergen.
Das Haus Ìmráns/3:168
Sie setzten sich hin und sagten über ihre Angehörigen: "Wenn sie uns gefolgt wären, wären sie nicht getötet worden." Sprich: "Wehrt den Tod von euch ab und beweist, daß ihr wahrhaftig seid."
Das Haus Ìmráns/3:7
Er ist es, der dieses Buch zu euch herabgesandt hat. Einige seiner Verse sind klar (muhkam), sie sind das Wesentliche des Buches. Andere haben eine ähnliche Bedeutung (mutashabih). Diejenigen, deren Herzen krank sind, suchen nach solchen mit ähnlicher Bedeutung, um die Menschen in die Irre zu führen und ihnen andere Bedeutungen zu geben. Niemand kennt ihre wahre Bedeutung, außer Allah und den Wissenden, die sagen: "Wir glauben daran, es ist von unserem Herrn." Niemand nimmt die Ermahnung an, außer denen, die Verstand und Weisheit haben.
Die Frauen/4:61
Du siehst, wie die Heuchler (Heuchler) vor dir fliehen, wenn zu ihnen gesagt wird: "Kommt zu dem, was Allah herabgesandt hat, und zu seinem Gesandten.
Die Frauen/4:62
Wenn ihnen durch das, was sie zu tun pflegten, ein Unglück widerfährt, kommen sie zu euch und schwören bei Allah: "Wir wollten nur Gutes tun und uns versöhnen.
Die Frauen/4:63
Allah weiß, was in ihren Herzen ist. Beachtet sie nicht, klärt sie auf und sprecht freundliche Worte, die ihren Charakter beeinflussen werden.
Die Frauen/4:64
Wir haben jeden Gesandten mit Allahs Erlaubnis nur deshalb gesandt, damit ihm gehorcht wird. Wären sie zu dir gekommen, als sie Unrecht getan hatten, und hätten sie Allah um Vergebung für ihre Sünden gebeten, und hätte der Gesandte für sie um Vergebung gebeten, so hätten sie Allah gewiß als vergebend und barmherzig gefunden.
Die Frauen/4:65
Nein, bei deinem Herrn, sie glauben erst, wenn sie dich zum Schiedsrichter zwischen ihnen in ihren Streitigkeiten machen und deine Entscheidung ohne Bitterkeit in ihrem Herzen akzeptieren und sich völlig unterwerfen.
Die Frauen/4:66
Hätten Wir ihnen befohlen: "Gebt euer Leben hin" oder "Verlasst eure Häuser", sie hätten es nicht getan, außer einigen wenigen. Es wäre besser und stärker für sie gewesen, wenn sie dem gefolgt wären, was ihnen geraten wurde.
Die Frauen/4:88
Warum spaltet ihr euch in zwei Gruppen, was die Heuchler betrifft? Allah hat sie auf den Kopf gestellt wegen dessen, was sie zu tun pflegten. Wollt ihr das leiten, was Allah in die Irre geführt hat? Ihr werdet keinen Weg für den finden, den Allah in die Irre geführt hat.
Die Frauen/4:89
Sie wollten, dass ihr ungläubig werdet, wie sie ungläubig waren, damit ihr mit ihnen eins werdet. Nehmt also keinen von ihnen zum Freund, bis sie auf dem Weg Allahs handeln. Wenn sie sich gegen euch wenden, ergreift sie und tötet sie, wo immer ihr sie findet. Nehmt sie weder als Freunde noch als Helfer;
Die Frauen/4:90
Ausgenommen diejenigen, die sich einem Volk anschließen, mit dem ihr einen Vertrag geschlossen habt, oder die zu euch kommen, weil sie gegen euch oder ihr eigenes Volk gekämpft haben... Wenn Allah gewollt hätte, hätte Er sie zu einer Plage für euch gemacht, und sie hätten euch bekämpft. Wenn sie euch aber in Ruhe lassen und nicht gegen euch kämpfen und euch Frieden anbieten, wird Allah euch nicht erlauben, sie anzugreifen.
Die Frauen/4:91
Ihr werdet eine andere Gruppe finden, die sowohl bei euch als auch bei ihrem eigenen Volk in Sicherheit sein will. Wann immer sie in einen Aufruhr gerufen werden, stürzen sie sich in ihn. Wenn sie euch nicht in Ruhe lassen, keinen Frieden schließen wollen und ihre Hände nicht von euch nehmen, dann dürft ihr sie töten, wo immer ihr sie trefft. Wir haben euch eine klare Vollmacht gegen solche Leute gegeben.
Die Frauen/4:140
Er hat es euch in dem Buch offenbart: Wenn ihr hört, daß die Verse Allahs geleugnet und verspottet werden, dann setzt euch nicht zu ihnen, bis sie zu einem anderen Gespräch übergegangen sind, damit ihr nicht so werdet wie sie. Allah wird alle Heuchler und Ungläubigen in der Hölle versammeln.
Die Frauen/4:141
Sie wachen über euch. Wenn euch ein Sieg von Allah zuteil wird, sagen sie: "Waren wir nicht mit euch?" Und wenn die Ungläubigen an der Reihe sind, zu siegen, sagen sie: "Haben Wir euch nicht vor den Gläubigen geschützt, um euch zu unterstützen?" Am Tag der Auferstehung wird Allah zwischen euch richten. Allah wird den Ungläubigen nicht die Möglichkeit geben, über die Gläubigen zu herrschen.
Die Frauen/4:142
Die Heuchler denken, dass sie Allah täuschen. Doch Er läßt sie (so) getäuscht. Wenn sie sich zum Gebet erheben, stehen sie faul auf. Denn sie geben vor den Menschen an und gedenken Allahs nur wenig.
Die Frauen/4:143
Sie schwanken dazwischen und schließen sich ihnen weder an noch schließen sie sich ihnen an. Du wirst keinen Weg finden für diejenigen, die Allah irregeführt hat.
Die Frauen/4:144
Ihr Gläubigen, verlasst die Gläubigen und nehmt nicht die Ungläubigen zu Freunden. Wollt ihr Allah einen Beweis geben, den er gegen euch verwenden kann?
Die Frauen/4:145
Die Heuchler befinden sich auf der untersten Stufe des Feuers. Ihr werdet niemanden finden, der ihnen hilft.
Die Frauen/4:146
Außer denen, die bereuen und ihre Lage bereinigen und an Allah festhalten und ihre Religion Allah allein gehören lassen... Diese gehören zu den Gläubigen. Allah wird den Gläubigen dann einen großen Lohn geben.
Die Reue/9:73
O Prophet, kämpfe gegen die Ungläubigen und Heuchler und sei stark und entschlossen gegen sie. Ihr Ziel ist die Hölle. Was für ein böser Ort der Rückkehr!
Die Reue/9:74
Obwohl sie die Worte der Leugnung sprechen und sie nach der Kapitulation leugnen, schwören sie bei Allah, dass sie sie nicht ausgesprochen haben. In Wirklichkeit strebten sie nach dem, was sie nie erreichen konnten. Sie suchten Rache, nachdem Allah und Sein Gesandter sie mit Seiner Gnade bereichert hatten! Wenn sie Buße tun, wird es gut für sie sein. Wenn sie sich aber abwenden, wird Allah sie mit einer schmerzhaften Strafe im Diesseits und im Jenseits bestrafen, und sie werden keine Freunde und Helfer auf der Erde haben.
Die Reue/9:75
Einige von ihnen versprachen Gott sogar: "Wenn er uns aus seiner Gnade heraus gibt, werden wir unser Geld für wohltätige Zwecke ausgeben und zu den Gerechten gehören."
Die Reue/9:76
Aber als er ihnen von seinem Reichtum gab, wurden sie geizig und wandten sich ab.
Die Reue/9:77
Er hat ihnen Heuchelei ins Herz gelegt bis zu dem Tag, an dem sie Ihm begegnen werden, weil sie ihr Versprechen gegenüber Allah gebrochen und gelogen haben.
Die Reue/9:78
Wissen sie nicht, dass Allah weiß, was sie verbergen und was sie flüstern, und Allah ist der Kenner des Verborgenen?
Die Reue/9:79
Diejenigen, die die Großzügigkeit der Gläubigen, die freiwillig geben, kritisieren und die Armen, die nicht viel geben können, verhöhnen, wird Allah demütigen. Für sie ist eine schmerzhafte Pein vorgesehen.
Die Reue/9:80
Entweder bittet ihr für sie um Vergebung oder ihr bittet nicht um Vergebung. Selbst wenn ihr siebzigmal um Vergebung für sie bittet, wird Allah ihnen nicht vergeben. Denn sie haben Allah und seinen Gesandten verleugnet. Allah leitet nicht ein Volk, das in die Irre gegangen ist.
Die Reue/9:81
Diejenigen, die zurückblieben, mochten ihren Platz hinter dem Gesandten Allahs (s.) und mochten es nicht, auf Allahs Weg mit ihrem Geld und ihrem Leben zu kämpfen, und sagten: "Bewegt euch nicht in dieser Hitze", sagten sie. Sprich: "Das Feuer der Hölle ist heißer." Wenn sie doch nur verstehen würden!
Die Reue/9:82
Sie sollen wenig lachen und viel weinen über das, was sie verdient haben.
Die Reue/9:83
Wenn Allah euch noch einmal eine Gelegenheit gäbe, wenn eine Gruppe von ihnen euch um Erlaubnis bitten würde, auf einen Feldzug zu gehen, würde Er zu euch sagen: "Ihr werdet nicht für immer mit mir auf Feldzug gehen, und ihr werdet nicht mit mir gegen einen Feind kämpfen. Denn ihr habt euch zuerst entschieden, euch zu setzen. Also setz dich zu den anderen."
Die Reue/9:84
Betet nicht für einen von ihnen, der gestorben ist, und steht nicht an seinem Grab. Denn sie haben Allah und Seinem Gesandten nicht gehorcht und sind als Frevler gestorben.
Die Reue/9:85
Lasst euch nicht von ihrem Geld und ihren Kindern beeindrucken. Allah will sie damit in dieser Welt bestrafen, und ihre Seelen sollen als Ungläubige herauskommen.
Die Reue/9:86
Als eine Sura herabkam, in der es hieß: "Glaubt an Allah und bemüht euch um Seinen Gesandten", da baten selbst die Mächtigen und Reichen unter ihnen um deine Erlaubnis und sagten: "Laßt uns bei denen sein, die sich setzen."
Die Reue/9:87
Sie willigten ein, bei denen zu sein, die zurückblieben. Schließlich wurden ihre Herzen versiegelt. Deshalb können sie es nicht verstehen.
Die Reue/9:88
Doch der Gesandte und diejenigen, die mit ihm waren, haben sich mit ihrem Geld und ihrem Leben bemüht. Ihnen gebührt die ganze Gunst. Sie sind die Gewinner.
Die Reue/9:89
Allah hat ihnen Gärten versprochen, in denen Flüsse fließen und in denen sie ewig bleiben werden. Dies ist der größte Erfolg.
Die Reue/9:90
Diejenigen von den Arabern, die Ausreden erfunden haben, kamen zu dir, um dich um Erlaubnis zu bitten. Da setzten sich diejenigen, die Allah und seinen Gesandten belogen haben. Eine schmerzhafte Pein wird die Ungläubigen treffen.
Die Reue/9:91
Es gibt keine Verurteilung für die Schwachen und die Kranken und diejenigen, die nichts haben, was sie zu Hilfe nehmen könnten, wenn sie Allah und Seinem Gesandten aufrichtig ergeben sind. Diejenigen, die Gutes tun, werden nicht verdammt werden. Allah ist verzeihend, barmherzig.
Die Reue/9:92
Ebenso diejenigen, die zu dir kommen, um dich mitzunehmen, und du sagst zu ihnen: "Ich kann kein Fahrzeug finden, um dich mitzunehmen", und sie kehren mit Tränen in den Augen um, weil sie finanziell nicht in der Lage sind.
Die Reue/9:93
Verwerflich sind nur diejenigen, die um eure Erlaubnis bitten, während sie reich sind. Sie wollten bei denen sein, die zurückgeblieben sind, und Allah hat ihre Herzen geprägt. Deshalb wissen sie es nicht.
Die Reue/9:94
Wenn ihr zu ihnen (aus dem Krieg) zurückkehrt, bieten sie euch Ausreden an. Sprich: "Entschuldigt euch nicht umsonst. Wir glauben nicht mehr an euch; Allah hat uns über euren Zustand informiert. Allah und Sein Gesandter werden sich eure Angelegenheiten ansehen, und dann werdet ihr zu dem zurückgebracht, der das Verborgene und das Offene kennt. Er wird euch über alles informieren, was ihr tut.
Die Reue/9:95
Wenn ihr euch an sie wendet, schwören sie bei Allah, dass ihr sie aufgeben sollt. Gebt sie auf. Sie sind unrein. Ihr Aufenthaltsort wird die Hölle sein für das, was sie verdient haben.
Die Reue/9:96
Sie schwören, damit ihr mit ihnen zufrieden seid. Selbst wenn ihr mit ihnen zufrieden seid, wird Allah nicht zufrieden sein mit einem Volk, das in die Irre gegangen ist.
Die Reue/9:97
Die Araber sind am extremsten im Unglauben und in der Heuchelei. Sie sind am ehesten in der Lage, nicht anzuerkennen, was Allah Seinem Gesandten offenbart hat. Allah ist allwissend, allweise.
Die Reue/9:98
Manche Araber halten ihre Hilfe für einen Verlust und eine lästige Pflicht, und sie suchen Unheil für euch. Die schlimmsten Unglücke sind für sie. Allah ist allhörend, allwissend.
Die Reue/9:99
Unter den Arabern sind diejenigen, die an Allah und den Jüngsten Tag glauben. Und sie betrachten das, was sie ausgeben, als ein Mittel zur Annäherung an Allah und zur Unterstützung des Gesandten. In der Tat ist es für sie ein Mittel der Annäherung. Allah wird sie in Seine Barmherzigkeit aufnehmen. Allah ist verzeihend, barmherzig.
Die Reue/9:100
Allah ist zufrieden mit den Pionieren der Auswanderer und den Helfern (Ansar) und denen, die ihnen gut gefolgt sind, und sie sind zufrieden mit Ihm. Er hat ihnen Gärten bereitet, in denen Flüsse fließen und in denen sie ewig bleiben werden. Dies ist der große Sieg.
Die Reue/9:101
Einige der Araber, sowohl aus eurer Nachbarschaft als auch aus den Bewohnern der Stadt, sind Heuchler. Sie sind hochmütig und heucheln. Du kennst sie nicht, aber Wir kennen sie. Wir werden sie mit einer doppelten Pein bestrafen, und dann werden sie mit einer großen Pein bestraft werden.
Die Reue/9:102
Andere haben ihre Sünden gebeichtet und gute Taten mit bösen Taten verwechselt. Man hofft, dass Allah ihnen verzeihen möge. Allah ist vergebend, barmherzig.
Die Reue/9:103
Nehmt von ihrem Geld eine Spende, um sie zu reinigen und zu verherrlichen, und ermutigt sie und unterstützt sie, denn eure Unterstützung gefällt ihnen. Allah ist allhörend, allwissend.
Die Reue/9:41
Zieht in den Krieg, ob leicht oder schwer. Kämpft auf Allahs Weg mit eurem Geld und eurem Leben. Das ist besser für euch, wenn ihr es nur wüßtet.
Die Reue/9:42
Wäre es eine nahe gelegene Wohltat und eine Reise von mäßiger Länge gewesen, sie wären dir gefolgt, aber der Weg erschien ihnen weit. Sie werden bei Allah schwören: "Hätten wir es gekonnt, so wären wir mit euch ausgezogen." So verderben sie sich selbst. Allah weiß, daß sie Lügner sind.
Die Reue/9:43
Allah hat euch verziehen: Warum habt ihr sie zugelassen, bevor euch die Wahrhaftigen und die Lügner klar wurden?
Die Reue/9:44
Diejenigen, die an Allah und den Jüngsten Tag glauben, bitten euch nicht um die Erlaubnis, mit ihrem Geld und ihrem Leben zu kämpfen. Allah ist allwissend über die Rechtschaffenen.
Die Reue/9:45
Nur diejenigen, die nicht an Allah und den Jüngsten Tag glauben, bitten euch um Erlaubnis. Ihre Herzen sind voller Zweifel. Sie taumeln in ihren Zweifeln.
Die Reue/9:46
Hätten sie den Wunsch gehabt, in den Krieg zu ziehen, hätten sie Vorbereitungen dafür getroffen. Aber Allah wollte ihren Beitrag nicht und machte sie schwach und unwillig. Ihnen wurde gesagt: "Setzt euch zu denen, die sich hinsetzen."
Die Reue/9:47
Wären sie mit euch ausgegangen, hätten sie euch nur Verwirrung gestiftet und Zwietracht und Streit unter euch gesät. Und es gibt diejenigen unter euch, die auf sie hören. Allah kennt die Frevler sehr gut.
Die Reue/9:48
Schon vorher hatten sie Zwietracht säen wollen und sich gegen euch verschworen. Schließlich kam die Wahrheit ans Licht, und Allahs Recht hat über sie gesiegt.
Die Reue/9:49
Einige von ihnen sagen: "Erlaubt mir, bringt mich nicht in Bedrängnis." Mit dieser Haltung sind sie bereits in Bedrängnis geraten; die Hölle umgibt die Ungläubigen.
Die Reue/9:50
Wenn euch das Gute trifft, betrübt es sie, aber wenn euch das Böse trifft, sagen sie: "Wir hatten vorher Vorsorge getroffen", und sie wenden sich frohgemut ab.
Die Reue/9:51
Sag: "Nichts berührt uns außer dem, was Allah für uns geschrieben hat. Er ist unser Stellvertreter, unser Eigentümer. Diejenigen, die glauben, sollen ihr Vertrauen auf Allah setzen.
Der Sieg/48:1
Wir haben euch einen klaren Sieg geschenkt.
Der Sieg/48:2
Auf dass Allah euch eure Sünden vergebe, die vergangenen und die zukünftigen, und seine Gunst an euch vollende und euch auf einen geraden Weg führe.
Der Sieg/48:3
Und möge Allah euch mit einem überlegenen Sieg beistehen.
Der Sieg/48:4
Er ist derjenige, der Frieden in die Herzen der Gläubigen herabsendet, um ihren Glauben zu festigen. Allahs sind die Heere der Himmel und der Erde. Allah ist der Wissende, der Weise.
Der Sieg/48:5
Und dass Er die gläubigen Männer und die gläubigen Frauen in Gärten einlässt, durch die Ströme fließen, die ewig bleiben und ihre Sünden bedecken. Das ist wahrlich ein großer Erfolg bei Allah.
Der Sieg/48:6
Und bestraft die heuchlerischen Männer und die heuchlerischen Frauen und die götzendienerischen Männer und die götzendienerischen Frauen, die schlechte Gedanken über Allah hegen. Ihre bösen Taten werden sich rächen. Allah ist zornig über sie und hat sie verflucht und ihnen die Hölle bereitet. Was für ein böser Ort der Rückkehr.
Der Sieg/48:7
Allah gehören die Heere der Himmel und der Erde. Allah ist erhaben, weise.
Der Sieg/48:8
Wir haben dich als Zeugen, als Überbringer froher Botschaft und als Warner gesandt.
Der Sieg/48:9
Damit ihr an Allah und seinen Gesandten glaubt und Ihn respektiert und Ihm zuhört und Ihn morgens und abends verherrlicht.
Der Sieg/48:10
Diejenigen, die euch die Treue schwören, haben Allah die Treue geschworen. Allahs Hand ist über ihren Händen. Wer sein Gelöbnis bricht, bricht es zu seinem eigenen Nachteil. Und diejenigen, die ihr Versprechen an Allah erfüllen, werden von Uns reichlich belohnt.
Der Sieg/48:11
Diejenigen, die von den Arabern zurückgeblieben sind, werden sagen: "Unser Geld und unsere Kinder haben uns zurückgehalten, bitte um Vergebung für uns." Sie sprechen mit ihren Zungen aus, was nicht in ihren Herzen ist. Sprich: "Wenn Allah euch Schaden oder Nutzen zufügen will, wer kann Allah von Seinem Willen abhalten?" Doch Allah weiß alles, was ihr tut.
Der Sieg/48:12
Ihr dachtet ja, dass der Gesandte und die Gläubigen für immer nicht zu ihren Familien zurückkehren würden, und dieser Gedanke war für eure Herzen angenehm. Ihr habt immer wieder böse Träume geträumt, und am Ende seid ihr ein niedriges Volk geworden.
Der Sieg/48:13
Wer auch immer an Allah und seinen Gesandten ungläubig ist, für die Ungläubigen haben Wir ein Feuer bereitet.
Der Sieg/48:14
Allah gehört die Herrschaft über die Himmel und die Erde. Er vergibt, wem Er will, und bestraft, wen Er will. Allah ist vergebend, barmherzig.
Der Sieg/48:15
Diejenigen, die im Krieg zurückgeblieben sind, werden, wenn ihr zur Beute geht, sagen: "Lasst uns mit euch kommen." Sie wollen das Wort Allahs ändern. Sag: "Ihr werdet uns nicht folgen. Das ist Allahs vorheriger Beschluß." Dann werden sie sagen: "Fürwahr, ihr mögt uns nicht." Fürwahr, sie verstehen wenig.
Der Sieg/48:16
Sag zum Rest der Araber: "Ihr werdet gegen ein mächtiges Volk antreten müssen. Ihr werdet gegen sie kämpfen, bis sie sich ergeben. Wenn ihr gehorcht, wird Allah euch einen guten Lohn geben. Wenn ihr euch aber abwendet, wie ihr euch zuvor abgewandt habt, wird Er euch mit einer schmerzhaften Pein bestrafen.
Der Sieg/48:17
Es gibt keine Not für die Blinden, keine Not für die Gelähmten und keine Not für die Kranken. Wer Allah und Seinem Gesandten gehorcht, den wird Er in Gärten einlassen, aus denen Ströme fließen. Und wer sich abwendet, den wird Er hart bestrafen.
Die Versammlung/59:11
Hast du nicht bemerkt, dass es Heuchler sind? Sie sagen zu ihren ungläubigen Gefährten aus dem Volk der Schrift: "Wenn ihr vertrieben werdet, werden wir mit euch hinausgehen, und wir werden niemandem gegen euch gehorchen. Und wenn ihr bekämpft werdet, werden wir euch unterstützen." Allah bezeugt, daß sie Lügner sind.
Die Versammlung/59:12
Ja, wenn sie vertrieben werden, gehen sie nicht mit ihnen hinaus. Wenn sie bekämpft werden, unterstützen sie sie nicht. Und selbst wenn sie ihnen beistehen, kehren sie ihnen den Rücken und fliehen, dann wird ihnen nicht geholfen.
Die Versammlung/59:13
Du jagst ihnen mehr Angst ein als Allah. Denn sie sind ein Volk ohne Verstand.
Die Versammlung/59:14
Sie können nicht zusammenkommen, um gegen euch zu kämpfen, es sei denn in gut geschützten Städten oder hinter Mauern. Ihr Streit untereinander ist heftig. Ihr haltet sie für geeint, aber ihre Herzen sind zerstreut. Denn sie sind ein Volk, das sich seines Verstandes nicht bedient.
Die Versammlung/59:15
Sie sind wie diejenigen, die kurz vor ihnen gestorben sind. Sie kosteten den Lohn für das, was sie zu tun pflegten, und verdienten eine schmerzhafte Pein.
Die Versammlung/59:16
Sie sind genau wie Satan: Er sagt zum Menschen: "Leugne!" Wenn er dann ungläubig wird, sagt er: "Ich habe nichts mit euch zu tun. Ich fürchte Allah, den Herrn des Universums."
Die Versammlung/59:17
Sie landeten beide im Feuer, wo sie für immer bleiben werden. Das ist die Strafe für die Übeltäter.
Das Eisen/57:13
An jenem Tag werden die heuchlerischen Männer und Frauen zu den Gläubigen sagen: "Schaut auf uns, damit wir von eurem Licht nehmen können." Zu ihnen wird gesagt werden: "Kehrt um und sucht das Licht." Eine Schranke wird zwischen ihnen errichtet werden, ein Tor, das die Barmherzigkeit im Inneren von der Qual im Äußeren trennt.
Das Eisen/57:14
Sie werden ihnen zurufen: "Waren wir nicht mit euch?" "Ja", werden sie sagen, "aber ihr habt euch getäuscht, ihr habt gewartet, ihr habt gezweifelt, und ihr habt in der Täuschung verweilt, bis die Entscheidung Allahs kam. Der Betrüger hat euch über Allah irregeführt.
Die Verbündeten/33:1
O Prophet, halte dich an Allah und folge nicht den Ungläubigen und den Heuchlern. Allah ist allwissend, allweise.
Die Verbündeten/33:72
Wir haben die Last (die Prüfung) den Himmeln und der Erde und den Bergen angeboten, aber sie fürchteten sich, sie zu tragen, und nahmen sie nicht an. Der Mensch aber hat sie auf sich genommen; er war ungerecht und unwissend.
Die Verbündeten/33:73
So bestraft Allah die heuchlerischen Männer und Frauen und die Männer und Frauen, die Partnerschaften eingehen, und Allah nimmt die Reue der gläubigen Männer und Frauen an. Allah ist verzeihend, barmherzig.
Das Haus Ìmráns/3:7
Er ist es, der dieses Buch zu euch herabgesandt hat. Einige seiner Verse sind klar (muhkam), sie sind das Wesentliche des Buches. Andere haben eine ähnliche Bedeutung (mutashabih). Diejenigen, deren Herzen krank sind, suchen nach solchen mit ähnlicher Bedeutung, um die Menschen in die Irre zu führen und ihnen andere Bedeutungen zu geben. Niemand kennt ihre wahre Bedeutung, außer Allah und den Wissenden, die sagen: "Wir glauben daran, es ist von unserem Herrn." Niemand nimmt die Ermahnung an, außer denen, die Verstand und Weisheit haben.
Die Reue/9:102
Andere haben ihre Sünden gebeichtet und gute Taten mit bösen Taten verwechselt. Man hofft, dass Allah ihnen verzeihen möge. Allah ist vergebend, barmherzig.