Jene eingereiht in Ränge - 37:33
An jenem Tag werden sie also Partner in der Pein sein.
Am Tag der Auferstehung werden die Menschen in der Hölle miteinander streiten:
Die Dichter/26:96
Dort werden sie streiten und sagen:
Die Dichter/26:97
"Bei Allah, wir waren in der Tat in klarem Irrtum."
Die Dichter/26:98
"Weil wir dich mit dem Herrn der Universen gleichgesetzt haben."
Die Dichter/26:99
"Es waren die Verbrecher, die uns in die Irre führten."
Die Dichter/26:100
"Welchen Fürsprecher haben wir jetzt?"
Die Dichter/26:101
"Und auch nicht ein enger Freund."
Jene eingereiht in Ränge/37:27
Sie drehen sich um und befragen sich gegenseitig.
Jene eingereiht in Ränge/37:28
Sie sagen: "Du hast dich uns von der rechten Seite genähert".
Jene eingereiht in Ränge/37:29
Sie sagen: "Ihr wart in der Tat nicht gläubig."
Jene eingereiht in Ränge/37:30
"Wir hatten keine Macht über euch. Im Gegenteil, ihr wart ein böses Volk."
Jene eingereiht in Ränge/37:31
"Das Wort unseres Herrn über uns hat sich bewahrheitet, also werden wir kosten."
Jene eingereiht in Ränge/37:32
"Wir waren die Erweckten, und Wir haben auch euch erweckt."
Jene eingereiht in Ränge/37:33
An jenem Tag werden sie also Partner in der Pein sein.
Die Spinne/29:25
Er sagte: "Ihr dient den Götzen neben Allah nur, um die Freundschaft zwischen euch im diesseitigen Leben zu erhalten. Dann aber, am Tag der Auferstehung, werdet ihr einander verleugnen und verfluchen. Eure Bestimmung ist das Feuer, und dort werdet ihr keine Helfer finden."
Die Verbündeten/33:66
An dem Tag, da ihre Gesichter ins Feuer gewandt werden, werden sie sagen: "Hätten wir doch nur Allah gehorcht, hätten wir doch nur Seinem Gesandten gehorcht".
Die Verbündeten/33:67
Sie sagen: "Unser Herr, wir sind unseren Sadhaks/Schaykhs und Ältesten gefolgt, und sie haben uns in die Irre geführt."
Die Verbündeten/33:68
"Unser Herr, gib ihnen eine doppelte Strafe und verfluche sie mit einem großen Fluch."
Die Höhen/7:38
Er sagte: "Geht ins Feuer mit den Dschinn und den Menschen, die vor euch gegangen sind." Jedes Mal, wenn eine Gruppe hineinging, verfluchte er die vorherige Gruppe. Als sie alle dort ankamen, verfluchte der letzte den ersten: "Unser Herr, das sind die, die uns in die Irre geführt haben. Gib ihnen eine doppelte Pein durch das Feuer." Er sagte: "Es gibt eine doppelte Pein für alle von ihnen. Aber ihr wißt es nicht."
Die Höhen/7:39
Die einen sagten zu den anderen: "Du hast keine Überlegenheit über uns. Kostet die Qualen für das, was ihr verdient habt."
Abraham/14:21
Als sie alle vor Allah standen. Die Schwachen sagten zu den Hochmütigen: "Wir waren deine Anhänger; kannst du uns ein wenig vor Allahs Pein bewahren?" Sie sagten: "Wenn Allah uns einen Weg gezeigt hätte, hätten wir euch auch einen Weg gezeigt; so ist es für uns dasselbe, ob wir schreien oder uns festhalten; wir haben kein Entrinnen."
Abraham/14:22
Nachdem die Entscheidung veröffentlicht worden war, sagte Satan zu ihnen: "Allah hat euch die Wahrheit versprochen, ich aber habe euch versprochen und mein Wort gebrochen. Ich hatte keine Macht über euch; ich habe euch gerufen, und ihr habt euch mir angeschlossen. Verurteilt also nicht mich, sondern verurteilt nur euch selbst. Ihr könnt mich nicht retten, noch kann ich euch retten. Ich hatte euch bereits verweigert, mich als Partner aufzunehmen, und für die Übeltäter gibt es eine schmerzhafte Pein.
Saba/34:31
Die Ungläubigen sagten: "Wir glauben weder an diesen Koran noch an das, was vor ihm war." Hättest du nur gesehen, wie die Frevler vor ihrem Herrn miteinander streiten! Diejenigen, die entmachtet worden sind (in Bildung, Forschung, Wirtschaft, Politik usw.), sagen zu den Hochmütigen: "Wenn ihr nicht gewesen wärt, wären wir gläubig gewesen."
Saba/34:32
Die Hochmütigen werden zu ihren Anhängern, die geschwächt sind, sagen: "Haben wir euch in die Irre geführt, nachdem die Rechtleitung zu euch kam? Nein, ihr wart die Schuldigen."
Saba/34:33
Diejenigen, die entmachtet waren, sagten zu den Hochmütigen: "Ihr wart es. Ihr habt Tag und Nacht Ränke geschmiedet, damit wir Allah gegenüber undankbar sind und Ihm Partner zur Seite stellen." Wenn sie die Pein sehen, bereuen sie es in ihren Herzen. Wir haben den Ungläubigen Fesseln um den Hals gelegt. Werden sie nicht für das entschädigt, was sie allein zu tun pflegten?
Sád/38:59
"Diese sind eine Gruppe, die mit euch mitgeschleppt wird." (Wenn es ihnen gesagt wird, werden die Führer in der Hölle sagen:) "Sie sind nicht willkommen. Sie werden im Feuer brennen."
Sád/38:60
Und sie sagen: "Ihr seid nicht willkommen. Ihr habt uns in diese Lage gebracht; was für ein böses Ende!"
Sád/38:61
Sie fügen hinzu: "Unser Herr, wer immer uns in diesen Zustand gebracht hat, erhöhe seine Strafe im Feuer, indem du sie verdoppelst."
Der Gläubige/40:47
Wenn sie im Feuer streiten, sagen die Schwachen zu den Hochmütigen: "Wir waren eure Anhänger, könnt ihr also einen Teil dieses Feuers von uns abwenden?"
Der Gläubige/40:48
Die Arroganten sagen: "Wir sind alle darin. Allah hat bereits zwischen Seinen Dienern gerichtet".
Fussilat/41:29
Diejenigen, die ungläubig sind, sagen: "Unser Herr, zeige uns die Irreführenden unter den Dschinn und den Menschen, und laß uns sie unter unsere Füße treten, damit sie zu den Niedrigsten der Niedrigen gehören".