26:101
"Und auch nicht ein enger Freund."
وَلَا صَد۪يقٍ حَم۪يمٍ
|
26:102
"Hätten wir nur eine andere Chance gehabt, dann wären wir gläubig geworden."
فَلَوْ اَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِن۪ينَ
|
26:103
Darin liegt eine Lehre, aber die Mehrheit glaubt nicht daran.
اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَةًۜ وَمَا كَانَ اَكْثَرُهُمْ مُؤْمِن۪ينَ
|
26:104
Wahrlich, dein Herr ist der Erhabene, der Barmherzige.
وَاِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَز۪يزُ الرَّح۪يمُ۟
|
26:105
Noahs Volk lehnte die Gesandten ab.
كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍۨ الْمُرْسَل۪ينَۚ
|
26:106
Ihr Bruder Noah sagte zu ihnen: "Wollt ihr nicht hören und rechtschaffen handeln?"
اِذْ قَالَ لَهُمْ اَخُوهُمْ نُوحٌ اَلَا تَتَّقُونَۚ
|
26:107
"Ich bin ein vertrauenswürdiger Gesandter, der zu euch gesandt wurde."
اِنّ۪ي لَكُمْ رَسُولٌ اَم۪ينٌۙ
|
26:108
"Ihr solltet auf Allah hören und mir folgen."
فَاتَّقُوا اللّٰهَ وَاَط۪يعُونِۚ
|
26:109
"Und ich verlange von euch keinen Lohn als Gegenleistung dafür; mein Lohn gehört allein dem Herrn der Universen."
وَمَٓا اَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ اَجْرٍۚ اِنْ اَجْرِيَ اِلَّا عَلٰى رَبِّ الْعَالَم۪ينَۚ
|
26:110
"Ihr solltet auf Allah hören und mir folgen."
فَاتَّقُوا اللّٰهَ وَاَط۪يعُونِۜ
|
26:111
Sie sagten: "Wie können wir an dich glauben, wenn diejenigen, die dir folgen, niedrige und böse Menschen sind?"
قَالُٓوا اَنُؤْمِنُ لَكَ وَاتَّبَعَكَ الْاَرْذَلُونَۜ
|
26:112
Er sagte: "Ich weiß nicht, was sie tun."
قَالَ وَمَا عِلْم۪ي بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَۚ
|
26:113
"Sie sind allein meinem Herrn Rechenschaft schuldig; wenn ihr es nur verstehen würdet".
اِنْ حِسَابُهُمْ اِلَّا عَلٰى رَبّ۪ي لَوْ تَشْعُرُونَۚ
|
26:114
"Ich kann sicherlich keinen Gläubigen vertreiben."
وَمَٓا اَنَا۬ بِطَارِدِ الْمُؤْمِن۪ينَۚ
|
26:115
"Ich bin nur ein deutlicher Warner."
اِنْ اَنَا۬ اِلَّا نَذ۪يرٌ مُب۪ينٌۜ
|
26:116
Sie sagten: "Sieh, Noah, wenn du dieses Verhalten nicht abstellst, wirst du zu denen gehören, die gesteinigt werden."
قَالُوا لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ۬ يَا نُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمَرْجُوم۪ينَۜ
|
26:117
Er sagte: "Mein Herr, mein Volk hat mich belogen."
قَالَ رَبِّ اِنَّ قَوْم۪ي كَذَّبُونِۚ
|
26:118
"Schaffe einen Weg zwischen mir und ihnen, und rette mich und die Gläubigen mit mir."
فَافْتَحْ بَيْن۪ي وَبَيْنَهُمْ فَتْحاً وَنَجِّن۪ي وَمَنْ مَعِيَ مِنَ الْمُؤْمِن۪ينَ
|
26:119
Wir haben ihn und diejenigen, die mit ihm in einem beladenen Schiff waren, gerettet.
فَاَنْجَيْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِۚ
|
26:120
Dann ließen Wir diejenigen ertrinken, die zurückblieben.
ثُمَّ اَغْرَقْنَا بَعْدُ الْبَاق۪ينَۜ
|