بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
2:261 Das Beispiel derer, die ihr Geld auf dem Weg Allahs ausgeben, gleicht dem eines Korns, das sieben Ähren hervorbringt, von denen jede hundert Körner enthält. Allah gibt ein Vielfaches davon, wem immer Er will. Allah ist großzügig, allwissend.
2:262 Diejenigen, die ihr Geld auf dem Weg Allahs ausgeben und dann ihre guten Taten nicht verleumden und verfolgen, sie werden ihren Lohn bei ihrem Herrn haben. Für sie gibt es keine Furcht und keinen Kummer.
2:263 Ein freundliches Wort und Nachsicht sind besser als Hilfe, auf die eine unehrenhafte Behandlung folgt. Allah ist reich und barmherzig.
2:264 Ihr Gläubigen! Macht eure Almosen nicht eitel, indem ihr beleidigt und quält, wie derjenige, der nicht an Allah und den Jüngsten Tag glaubt, sondern Almosen gibt, um vor den Leuten zu prahlen. Das Beispiel eines solchen Verhaltens ist wie ein Felsen, auf dem sich Staub angesammelt hat, so daß ein starker Regenschauer ihn nackt läßt. Sie werden nichts von dem gewinnen, was sie getan haben. Allah leitet das ungläubige Volk nicht.
2:265 Das Beispiel derjenigen, die ihr Geld ausgeben, weil sie Allahs Wohlgefallen erlangen wollen und davon überzeugt sind, gleicht dem Beispiel eines ertragreichen Gartens, der doppelt so viel Ertrag bringt, wenn er reichlich Regen erhält, und sich mit dem Tau zufrieden gibt, auch wenn er nicht reichlich Regen erhält. Allah sieht, was ihr tut.
2:266 Möchte jemand von euch Gärten mit Datteln und Trauben haben, unter denen Flüsse fließen, mit allerlei Früchten, und Kinder, die der Fürsorge bedürfen, und dann trifft ihn das Alter, und ein feuriger Wirbelwind trifft seinen Garten und brennt ihn nieder? So macht Allah euch Seine Zeichen deutlich, damit ihr nachdenkt.
2:267 Ihr Gläubigen, gebt von dem, was ihr verdient habt, und von dem, was Wir für euch aus der Erde hervorgebracht haben, ein Almosen. Und versucht nicht, eure schlechten Besitztümer zu spenden, die ihr, wenn sie euch gegeben würden, nur mit geschlossenen Augen annehmen würdet. Wisset, daß Allah reich ist, lobenswert.
2:268 Satan verspricht euch Armut und befiehlt Böses. Allah seinerseits verspricht euch Vergebung und Gnade. Allah ist großzügig, allwissend.
2:269 Er gibt Weisheit, wem Er will. Wem die Weisheit gegeben wird, dem wird große Gunst zuteil. Niemand nimmt Rat an, außer denen, die nachgedacht haben.
2:270 Allah kennt jede wirtschaftliche Hilfe, die ihr leistet, und jedes Opfer, das ihr bringt. Die Übeltäter haben keinen Helfer.
2:271 Es ist gut, wenn ihr eure Wohltätigkeit öffentlich macht. Aber es ist besser, wenn du sie versteckst und den Bedürftigen gibst, und das wird einige deiner Sünden verdecken. Allah ist sich dessen bewusst, was ihr tut.
2:272 Es steht euch nicht zu, sie zur Wahrheit zu führen. Doch Allah leitet, wen Er will. Was immer ihr den Bedürftigen Gutes tut, ist zu eurem eigenen Nutzen. Eure Wohltätigkeit soll allein Allah gelten. Was immer ihr an Gutem tut, wird euch in vollem Umfang zurückerstattet werden. Dir wird kein Unrecht geschehen.
2:273 Gebt den Bedürftigen, die wegen ihrer Arbeit auf dem Weg Allahs der Mittel zur Auswanderung beraubt worden sind. Diejenigen, die sie nicht kennen, denken, sie seien reich, weil sie so würdig sind. Du erkennst sie an ihren Gesichtern. Sie betteln nicht um Hilfe von den Menschen. Allah kennt jede gute Tat, die ihr tut.
2:274 Diejenigen, die ihr Geld Tag und Nacht, heimlich und offen für wohltätige Zwecke spenden, deren Lohn ist bei ihrem Herrn. Für sie gibt es keine Furcht, und sie werden nicht betrübt sein.
2:275 Diejenigen, die wucherisch essen, erheben sich wie einer, der vom Teufel geschlagen wurde. Das ist so, weil sie sagen: "Wucher ist wie Einkaufen." Aber Allah hat das Einkaufen für erlaubt und den Wucher für ungesetzlich erklärt. Und wer eine Ermahnung von seinem Herrn erhält und davon ablässt, der darf das behalten, was er früher verdient hat, und seine Sache ist Allah überlassen. Diejenigen aber, die nicht aufhören, sind die Bewohner der Hölle, und sie werden für immer darin bleiben.
2:276 Allah verurteilt den Wucher und fördert die unentgeltliche Wohltätigkeit. Allah liebt keinen sündigen Undankbaren.
2:277 Diejenigen, die glauben und ein tugendhaftes Leben führen und das Gebet verrichten und die Zakat entrichten, deren Lohn ist bei ihrem Herrn. Für sie gibt es keine Furcht, und sie werden nicht betrübt sein.
2:278 O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr wirklich glaubt, dann hört auf Allah und gebt jede Form von Wucher auf.
2:279 Wenn ihr das nicht tut, erwartet ihr einen Krieg von Allah und seinem Gesandten. Wenn ihr bereut, gehört euer Kapital wieder euch. Tut nicht Unrecht und lasst euch nicht Unrecht tun.
2:280 Wenn er (der Schuldner) in Bedrängnis ist, sollte er warten, bis es ihm besser geht. Es ist besser für euch, wenn ihr die Schuld als unentgeltliche Wohltätigkeit vergebt, wenn ihr nur wüßtet.