بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
42:3 Das ist es, was Allah, der Erhabene und Weise, euch und denen vor euch offenbart.
42:4 Ihm gehört, was in den Himmeln ist und was auf der Erde ist. Er ist der Erhabene, der Große.
42:5 Der Himmel wird fast zerbersten. Die Engel preisen ihren Herrn und bitten um Vergebung für die Menschen auf der Erde. Allah ist der Vergebungsvollste, der Barmherzigste.
42:6 Allah wacht über diejenigen, die andere als Ihn zu Beschützern nehmen. Du bist nicht ihr Fürsprecher
42:7 So offenbaren Wir euch einen Koran in einer vollkommenen Sprache, damit ihr die Hauptstadt und ihre Umgebung warnt und sie vor dem Tag der Zusammenkunft warnt, der kommen wird. Einige von ihnen werden ins Paradies eingehen und andere in die Hölle.
42:8 Hätte Allah gewollt, Er hätte sie zu einem einzigen Volk machen können. Doch Er läßt in Seine Barmherzigkeit ein, wen Er will. Die Frevler haben keinen Besitzer und keinen Helfer.
42:9 Haben sie sich Wächter genommen außer Ihm? Der einzige Beschützer ist Allah. Er ist derjenige, der die Toten auferweckt, und Er ist allmächtig.
42:10 Wenn ihr über irgendeinen Teil dieser Botschaft uneins seid, gehört das Urteil Allah. So ist mein Herr Allah. Ich vertraue auf Ihn und wende mich an Ihn.
42:11 Er ist es, der die Himmel und die Erde erschaffen hat, indem Er sie teilte. Er hat euch aus eurer Mitte Partnerinnen erschaffen, und Er hat das Vieh paarweise erschaffen. So bringt Er euch darin hervor. Es gibt nichts, was Ihm gleicht. Er ist der Hörende, der Sehende.
42:12 Ihm gehört die ganze Herrschaft über die Himmel und die Erde. Er gibt reichlich Nahrung, wem Er will, oder verweigert sie. Er ist allwissend.
42:13 Wir haben für euch die Religion festgelegt, die Wir zuvor Noah geboten haben, und Wir haben Abraham und Moses und Jesus geboten, wie Wir euch geboten haben: "Haltet diese Religion wahr und weicht nicht von ihr ab." Aber das, wozu ihr sie aufruft, ist zu schwer für diejenigen, die sich mit anderen verbinden. Allah erwählt für sich selbst, wen Er will, und leitet diejenigen, die sich Ihm zuwenden.
42:14 Nachdem das Wissen zu ihnen gelangt war, waren sie nur aus Neid untereinander uneins. Hätte dein Herr nicht eine Verheißung für eine bestimmte Zeit gegeben, so wäre das Urteil zwischen ihnen sofort gefällt worden. Und diejenigen, die das Buch nach ihnen erben, sind im Zweifel darüber.
42:15 Ruft dazu auf und tut, was euch befohlen worden ist. Folgt nicht ihren Begierden und sagt: "Ich glaube an das Buch, das Allah zu mir herabgesandt hat, und mir ist befohlen worden, unter euch Gerechtigkeit zu üben. Allah ist unser Herr und euer Herr. Was wir getan haben, ist für uns, und was ihr getan habt, ist für euch. Es gibt keinen Streit zwischen uns und euch. Allah wird uns zusammenführen. Zu Ihm ist die endgültige Rückkehr.
42:16 Diejenigen, die über Allah streiten, nachdem Sein Ruf erhört worden ist, ihre Argumente sind vor ihrem Herrn ungültig. Sie haben Zorn verdient, und es gibt eine schwere Pein für sie
42:17 Allah ist es, der das Buch mit Wahrheit und Gerechtigkeit herabgesandt hat. Was wißt ihr, vielleicht ist die Stunde (das Ende der Welt) nahe.
42:18 Diejenigen, die nicht daran glauben, stellen es in Frage. Diejenigen, die daran glauben, sind besorgt darüber und wissen, daß es wahr ist. Diejenigen, die an der "Stunde" zweifeln, sind in großem Irrtum.
42:19 Allah ist der Barmherzige für seine Diener. Er versorgt, wen Er will und/oder wen Er will. Er ist der Mächtige, der Überlegene.
42:20 Wer auch immer den Lohn des Jenseits begehrt, Wir vermehren seinen Lohn. Und wer den Lohn des Diesseits begehrt, dem werden Wir ihn geben, aber er wird keinen Anteil am Jenseits haben.