79:21
Aber er leugnete und war ungläubig.
فَـكَذَّبَ وَعَصٰىۘ
|
79:22
Dann kehrte er ihnen den Rücken und kämpfte (gegen sie).
ثُمَّ اَدْبَرَ يَسْعٰىۘ
|
79:23
Er rief und verkündete.
فَحَشَرَ فَنَادٰىۘ
|
79:24
Er sagte: "Ich bin euer Herr, der Allerhöchste."
فَقَالَ اَنَا۬ رَبُّكُمُ الْاَعْلٰىۘ
|
79:25
Schließlich bestrafte Allah ihn mit der Strafe des Jenseits und der Welt.
فَاَخَذَهُ اللّٰهُ نَكَالَ الْاٰخِرَةِ وَالْاُو۫لٰىۜ
|
79:26
Darin ist gewiss ein Zeichen für diejenigen, die Respekt haben.
اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَعِبْرَةً لِمَنْ يَخْشٰىۜ۟
|
79:27
Bist du oder der Himmel in der Schöpfung gewaltiger? Er hat ihn gemacht.
ءَاَنْتُمْ اَشَدُّ خَلْقاً اَمِ السَّمَٓاءُۜ بَنٰيهَا۠
|
79:28
Er hob sie hoch und ordnete sie.
رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوّٰيهَاۙ
|
79:29
Er hat die Nacht verdunkelt und den Morgen offenbart.
وَاَغْطَشَ لَيْلَهَا وَاَخْرَجَ ضُحٰيهَاۖ
|
79:30
Und formte die Erde in die Form eines Eies
وَالْاَرْضَ بَعْدَ ذٰلِكَ دَحٰيهَاۜ
|
79:31
Er schöpfte aus ihm sein Wasser und seine Weide.
اَخْرَجَ مِنْهَا مَٓاءَهَا وَمَرْعٰيهَاۖ
|
79:32
Er schlug auch die Berge.
وَالْجِبَالَ اَرْسٰيهَاۙ
|
79:33
All das ist für euch und euer Vieh.
مَتَاعاً لَكُمْ وَلِاَنْعَامِكُمْۜ
|
79:34
Wenn der große Überfall kommt,
فَاِذَا جَٓاءَتِ الطَّٓامَّةُ الْكُبْرٰىۘ
|
79:35
An jenem Tag wird der Mensch erkennen, wonach er gestrebt hat.
يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْاِنْسَانُ مَا سَعٰىۙ
|
79:36
Die Hölle wird sichtbar gemacht werden.
وَبُرِّزَتِ الْجَح۪يمُ لِمَنْ يَرٰى
|
79:37
Für die Widerspenstigen,
فَاَمَّا مَنْ طَغٰىۙ
|
79:38
Und was diejenigen angeht, die das diesseitige Leben vorziehen.
وَاٰثَرَ الْحَيٰوةَ الدُّنْيَاۙ
|
79:39
Das Ziel wird die Hölle sein.
فَاِنَّ الْجَح۪يمَ هِيَ الْمَأْوٰىۜ
|
79:40
Diejenigen, die die Autorität ihres Herrn respektieren und sich von bösen Begierden zurückhalten
وَاَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّه۪ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوٰىۙ
|