Prophet Jonah - 10:59
"Say, "Do you not see that of the sustenance which Allah has sent down to you, some of it is lawful and some of it is unlawful?"Say, "Did Allah give you permission, or do you slander Allah?"
Those who associate partners say that they do what is lawful and unlawful by Allah's permission:
The Heights/7:28
"When they commit any evil deed, they say: "This is what we found our forefathers doing, so Allah has commanded us". Say: "Allah does not command anything evil. How is it that you say about Allah what you do not know?"
The Cattle/6:144
"Two of the camel and two of the cattle. Say: "Has He forbidden two males or two females, or what is in the wombs of the two females? And who is more unjust than he who invents lies and attributes them to Allah in order to mislead the people from the way without knowledge? Allah does not guide an unjust people."
The Cattle/6:148
"Those who associate partners will say: "If Allah had not willed, neither we nor our fathers would have associated partners, nor would we have forbidden anything."And those before them denied in the same way until they tasted Our torment. Say: "Do you have any knowledge with you that you can show us? You follow only conjecture (doubtful and contradictory narrations) and you are only guessing."