Prophet Hud - 11:35
"Do they say: "He fabricated this (this historical discussion)"(O Muhammad) Say: "If I fabricated it, I shall be responsible for my crime, and I have nothing to do with your crimes."
Related:
The Cow/2:141
They were a people; they have passed away. What they earned is theirs and what you earn is yours. You will not be questioned about what they did.
The Cattle/6:68
And when you see those who mock at Our signs and Our miracles, turn away from them until they are absorbed in another speech. And if Satan makes you forget, do not sit with such unjust people after you have remembered.
The Cattle/6:69
The righteous are not held responsible for the account of such people. But it is good to remind them in case they listen.
Sheva/34:24
"Say, "Who provides for you from the heavens and the earth?"Say, "Allah."So either we or you are on the right path or in manifest error."
Sheva/34:25
"Say, "You are not responsible for what we do, nor are we responsible for what you do."
The Cow/2:134
This is a people of the past! What they earned is theirs and what you earn is yours. You will not be questioned about their deeds.
The Cow/2:139
Do you dispute with us about Allah, when He is our Lord and your Lord. We are responsible for what we have done and you are responsible for what you have done. We dedicate ourselves to Him alone.
The Cow/2:286
"Allah burdens each person only up to his capacity. The good that each person earns is for his own benefit and the evil that he earns is for his own loss. "Our Lord, do not hold us responsible if we forget or err! Our Lord, do not burden us with burdens as You burdened those before us! Our Lord, do not burden us with what we are not able to bear; forgive us and have pity on us! You are our Mawla (master and sovereign). Help us against the community of disbelievers!"
The Cattle/6:52
Do not dismiss those who call upon their Lord morning and evening and seek only His pleasure. You are not responsible for their account. Nor are they responsible for your account. You would be unjust if you dismiss them.
Prophet Jonah/10:41
"If they deny you, say: "What I do is for me and what you do is for you! You are not responsible for what I do and I am not responsible for what you do."
Prophet Jonah/10:108
"Say: "O people, the truth has come to you from your Lord. Whoever is guided is guided for his own sake, and whoever goes astray goes astray to his own detriment. I am not responsible for you."
The Disbelievers/109:1
"Say, "O disbelievers."
The Disbelievers/109:2
I do not serve those whom you serve.
The Disbelievers/109:3
And you do not serve that which I serve.
The Disbelievers/109:4
I will never serve those whom you serve.
The Disbelievers/109:5
Nor will you serve that which I serve.
The Disbelievers/109:6
Your religion is for you and my religion is for me.
Prophet Hud/11:35
"Do they say: "He fabricated this (this historical discussion)"(O Muhammad) Say: "If I fabricated it, I shall be responsible for my crime, and I have nothing to do with your crimes."