Prophet Abraham - 14:43 They run about with their heads stiffly erected on their necks, their eyelids unmoving, their minds blank with fear.
Related:
The Moon/54:6 Pay no attention to them on the Day when the caller will call to something unseen and unrecognized,
The Moon/54:7 They will come out of the graves with humiliation in their eyes, like scattered locusts...
The Moon/54:8 "As they run towards the caller, the disbelievers say, "This is a hard day"."

The Ways of Ascent/70:43 On that Day they will come out of their graves swiftly, as if they were being driven to the sacrificial stone...

The Letter Qaf/50:41 Listen to the Day when the caller will call from a near place.
The Letter Qaf/50:42 On that Day they will certainly hear the cry; that is the Day of the Exodus.