The Stories - 28:68
Your Lord creates what He wills and chooses what He wills. The choice is not theirs. Allah is far from what they associate partners with.
What is the intention?
The Cattle/6:101
He it is Who created the heavens and the earth out of nothing. How can He have a child when He has no partner? He is the Creator of all things and He is All-Knowing.
Mary/19:35
"It is out of the question for Allah to have a child. He is far from that. When He wills a matter, He only says, "Be,"and it comes to pass."
The Companies/39:4
Had Allah willed a child, He would have chosen whom He willed from among His creation. He is the Most High. He is Allah, the One and Sovereign
The Jinn/72:3
Our Lord is the Most High. He has not taken a wife or a child.