The Family Of Imran - 3:10
Neither money nor children of the disbelievers will avail them anything against Allah. They are the fuel of the Fire.
Allah increases the sins of the disbelievers with His blessings and duration:
The Family Of Imran/3:178
Let not the disbelievers think that the term I have given them is good for them. We give them time for their sins to increase. For them is a humiliating torment.
The Cow/2:126
"Ibrahim said, "My Lord, make this a place of safety. Provide for your people who believe in Allah and the Last Day with crops,"when he said, "I will provide for the disbeliever. I will provide for him for a short time, then I will condemn him to the punishment of the Fire. What an evil abode is that!"
The Family Of Imran/3:14
Pleasures such as women, children, heaps of gold and silver, trained horses, cattle and crops seem attractive to people. These are the blessings of the life of this world. But the best destination is with Allah.
The Family Of Imran/3:185
Everyone will taste death. On the Day of Resurrection your rewards will be given to you in full. And whoever is rescued from the Fire and admitted to Paradise, he is victorious. The life of this world is but a deceitful pleasure.
The Cattle/6:32
The life of this world is but play and amusement. Better for the righteous is the abode of the Hereafter. Do you not think?
The Cattle/6:67
There is a time for the fulfillment of every news. They will know in the future.
The Cattle/6:70
Leave those who take their religion as a pastime and are deceived by the life of this world. Remind them with this (the Qur´an) so that a person may not suffer the disastrous consequences of what he has earned. He has no Owner and intercessor except Allah. Even if he gives any ransom, it will not be accepted from him. These are the ones who suffer the disastrous consequences of what they have earned; they deserve a drink of boiling water and a painful torment because of their disbelief.
The Cattle/6:91
"They did not appreciate Allah properly when they said: "Allah does not send down anything to any man". Say: "Who sent down the Book which Moses brought as a guidance and light for the people, which you wrote on paper to show them, but you concealed most of it. Through it you have learned what you and your fathers did not know?"Say: "Allah"and leave them in the error into which they have plunged, and let them play."
The Cattle/6:128
"On the Day when He will gather them all together: "O people of the jinn, you have wasted a great number of men". Their friends from among mankind: "Our Lord, we enjoyed each other until we reached the end of the term You gave us". He will say: "Your abode is the Fire."They will abide therein forever, except Allah wills. Your Lord is Wise, Knowing."
The Repentance/9:55
Let not their money and their children impress you. Allah wants to punish them with them in the life of this world and that their souls should be disbelievers.
The Repentance/9:69
You are like those before you; they were stronger than you and had more wealth and children than you. They enjoyed their share, and you enjoyed your share as those before you enjoyed their share. Like those who were carried away, so have you been carried away. They are those whose deeds have failed in this world and the Hereafter. They are the losers.
The Repentance/9:85
Let not their money and their children impress you. Allah wants to punish them with them in this world and that they die as disbelievers.
Prophet Jonah/10:23
And when He rescues them, they begin to transgress in the earth unjustly. O people, your excesses are against yourselves. You are fond of the transient pleasures of this world´s life, but to Us is your return, and We will inform you of all that you do.
Prophet Abraham/14:30
"They associate partners with Allah to divert from His Way. Say: "Enjoy yourselves a little, your last journey will be to the Fire"."
The Rocky Tract/15:2
Those who disbelieve will wish that they had been Muslims.
The Rocky Tract/15:3
Let them eat and enjoy themselves and entertain themselves and entertain their hopes; they will surely learn.
The Bee/16:117
For them is a painful torment after this short pleasure.
The Night Journey/17:18
Whoever desires this transitory world, We give therein as much as We will to whom We will. Then We will condemn him to Hell, condemned and dismissed.
The Believers/23:52
This community of yours is one community. Count me, I am your Lord.
The Believers/23:53
But they divided their affairs into various books. Each group is content with what is with it.
The Believers/23:54
Leave them in their confusion until a certain period.
The Believers/23:55
Do they think that with the wealth and children We have bestowed upon them,
The Believers/23:56
We run for their good? No, they do not realize it.
The Spider/29:65
When they board the ship, they call upon Him, making the religion belong to Allah alone. But when We deliver them from the sea, they start associating partners again.
The Spider/29:66
Let them be ungrateful for what We have given them and enjoy themselves. They will know in the future.
The Romans/30:33
On the Day when the people are afflicted, they turn to their Lord in prayer. But then, when they taste a mercy, some of them associate partners with their Lord.
The Romans/30:34
So they are ungrateful for what We have given them. So enjoy yourselves; you will know in the future.
The Ornaments of Gold/43:83
Let them dive and play until they reach their promised Day.
The Ornaments of Gold/43:89
"Pay them no heed and say, "Peace be upon you"; they will soon know."
The Sandhills/46:20
"On the Day when the disbelievers will be presented to Hell, they will say: "You wasted all your good things in the life of this world and enjoyed them. Today you will see a humiliating torment for your unjust arrogance in the earth and your transgression."
Muhammad/47:36
The life of this world is but play and amusement. If you believe and act righteously, He will give you your rewards. He does not ask you for your money.
The Mountain/52:45
Leave them until they reach the Day when they will be struck.
The Iron/57:14
"They will say to them, "Were we not with you?""Yes,"they will say, "but you deceived yourselves, you waited, you harbored doubts, and you lingered in delusion until the decision of Allah came. The deceiver misled you about Allah."
The Iron/57:20
Know that the life of this world is but play, amusement, adornment, boasting among yourselves, and a race to multiply money and children. It is like the rain that makes a plant grow which the disbelievers like. But then the plant withers and turns yellow and becomes rubbish. In the Hereafter there is a severe punishment from Allah and forgiveness and contentment. The life of this world is but a temporary pleasure that deceives.
The Ways of Ascent/70:42
Let them dive and play until the Day promised to them.
The One Covering Himself/73:11
Leave to me those who have wealth but deny you; give them a little time.
Those sent forth/77:46
Eat and enjoy yourselves temporarily; you are the guilty.