Council - 42:14
After knowledge had reached them, they differed only because of envy among themselves. Had it not been for the promise of your Lord for a definite time, judgment would have been given between them at once. And those who inherit the Book after them are in doubt about it.
Related:
The Clear Evidence/98:4
Verily, those who were given the Book differed only after clear proof came to them.
The Clear Evidence/98:5
But they were asked to serve Him as monotheists whose religion belongs to Allah alone, and to observe prayer and pay the zakat. This is the true religion.
Prophet Jonah/10:93
We granted the Children of Israel a place of honor and We gave them good sustenance, but they differed after knowledge came to them. Your Lord will judge between them on the Day of Resurrection about that in which they differed.
The Family Of Imran/3:19
The only religion approved by Allah is Submission (Islam). Those who were given the Book, after the knowledge had come to them, differed only because of jealousy among themselves. Allah is swift in reckoning for those who deny the signs of Allah.
The Kneeling/45:17
We gave them clear commands. After knowledge came to them, they differed because of envy among themselves. On the Day of Resurrection, your Lord will judge between them on the matters on which they differed.