The Table Spread - 5:31 "God sent a crow digging in the ground to show him how to bury his brother´s body. He repented, saying, "Woe is me; I am not as good as this crow in burying my brother´s body."
Related:
The Table Spread/5:4 "They ask you what is lawful for them. Say, "Pure food is lawful for you. And eat that which Allah has taught you, and that which you have trained for you from what Allah has taught you, and that which the hunting animals such as the dog and the hawk have caught for you, and mention the name of Allah over it."Listen to Allah. Allah is quick in reckoning."

The Prophets/21:80 And We taught him to make armor so that he might protect you in your battles, so will you be grateful?

The Clot/96:5 He taught man what he did not know.