The Cattle - 6:31
"The losers are those who deny the meeting with Allah. When that moment (the end of the world) suddenly overtakes them, they will say, carrying their burdens of sin on their backs, "Woe to us for wasting our life therein! How evil is that which they bear!"
People will experience the end of the hour/world and the resurrection simultaneously:
The Romans/30:12
On the Day when the Hour is realized, the criminals will be shocked.
The Romans/30:13
And none of their partners whom they used to associate will intercede for them; they will disbelieve in their partners.
The Romans/30:14
On the Day of the Hour they will be divided into groups.
The Romans/30:55
When the Hour (the end of the world) is realized, the guilty swear by Allah that they were only in the world for an hour. That is how they were mistaken.
The Cave/18:99
On that Day We will leave them. They will enter one another in waves. We blow on the horn; We gather them all together.