56:21
The flesh of birds that they crave.
وَلَحْمِ طَيْرٍ مِمَّا يَشْتَهُونَۜ
|
|
وَحُورٌ ع۪ينٌۙ
|
56:23
Like pearls preserved.
كَاَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ۬ الْمَكْنُونِۚ
|
56:24
They will be given as a reward for what they used to do.
جَزَٓاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
|
56:25
They will not hear therein any nonsense, nor any sinful word.
لَا يَسْمَعُونَ ف۪يهَا لَغْواً وَلَا تَأْث۪يماًۙ
|
56:26
"They will only say, "Peace, peace"."
اِلَّا ق۪يلاً سَلَاماً سَلَاماً
|
56:27
Those who are on the right side will be on the right side!
وَاَصْحَابُ الْيَم۪ينِ مَٓا اَصْحَابُ الْيَم۪ينِۜ
|
56:28
Fruit trees without thorns,
ف۪ي سِدْرٍ مَخْضُودٍۙ
|
56:29
Banana trees with drooping bunches,
وَطَلْحٍ مَنْضُودٍۙ
|
|
وَظِلٍّ مَمْدُودٍۙ
|
|
وَمَٓاءٍ مَسْكُوبٍۙ
|
56:32
And they are in abundant fruits.
وَفَاكِهَةٍ كَث۪يرَةٍۙ
|
56:33
They will not be consumed nor will they be forbidden!
لَا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍۙ
|
56:34
And they are on raised furniture.
وَفُرُشٍ مَرْفُوعَةٍۜ
|
56:35
We have remodeled the women.
اِنَّٓا اَنْشَأْنَاهُنَّ اِنْشَٓاءًۙ
|
56:36
We have made them young.
فَجَعَلْنَاهُنَّ اَبْكَاراًۙ
|
56:37
They are perfectly matched.
عُـرُباً اَتْـرَاباًۙ
|
56:38
For those on the right hand.
لِاَصْحَـابِ الْيَم۪ينِۜ ۟
|
56:39
Many of them are from the previous generations.
ثُلَّةٌ مِنَ الْاَوَّل۪ينَۙ
|
56:40
And many of them are of the later generations.
وَثُلَّةٌ مِنَ الْاٰخِر۪ينَۜ
|