Die Erzählung - 28:64 Du sagst zu ihnen: "Ruft eure Partner (um Hilfe)". So rufen sie sie an, aber sie antworten ihnen nicht. Sie sehen die Qualen und brennen, daß sie nicht auf dem rechten Weg waren.
Das Bedauern der Ungläubigen am Tag des Jüngsten Gerichts:
Die Kuh/2:167 Diejenigen, die folgen, werden sagen: "Hätten wir nur eine andere Gelegenheit gehabt, wir hätten sie gemieden, wie sie uns jetzt meiden." So wird Allah das, was sie getan haben, in Reue verwandeln; sie werden nicht aus dem Feuer herauskommen.
Das Vieh/6:27 Und wenn sie vom Feuer aufgehalten werden, sieh, wie sie sagen: "Wären wir doch nur zurückgebracht worden, so daß wir die Zeichen (Offenbarungen und Wunder) unseres Herrn nicht verleugnet hätten und wir zu den Gläubigen gehört hätten!
Die Höhen/7:53 Warten sie etwa auf die Erfüllung seiner Botschaft? An dem Tag, an dem sich seine Botschaft erfüllt, werden diejenigen, die sie vorher nicht beachtet haben, sagen: "Die Gesandten unseres Herrn haben die Wahrheit gebracht. Gibt es denn einen Fürsprecher für uns? Oder werden wir zurückgeschickt, damit wir uns anders verhalten, als wir es zuvor getan haben?" Sie haben ihre Identität verloren, und ihre Erfindungen haben sie im Stich gelassen.
Jonas/10:54 Wenn eine geschädigte Seele alles auf Erden hätte, würde sie es freikaufen wollen. Sie werden tiefe Reue empfinden, wenn sie die Qualen sehen. Sie werden mit Gerechtigkeit gerichtet werden und es wird ihnen kein Unrecht geschehen.
Abraham/14:44 Warne die Menschen vor dem Tag, an dem die Pein über sie kommen wird. Die Frevler werden sagen: "Unser Herr, verschiebe uns auf eine nahe Zeit, damit wir uns deinem Ruf anschließen und den Gesandten folgen können." Habt ihr aber nicht vorher geschworen, daß euer Ende nicht kommen wird?
Die Gläubigen/23:99 Wenn der Tod zu einem von ihnen kommt, sagt er: "Mein Herr, bring mich zurück."
Die Gläubigen/23:100 "Damit ich in dem, was ich verlassen habe, rechtschaffene Taten vollbringe." Nein. Dies ist nur ein Wort, das er spricht. Es gibt eine Barriere hinter ihnen bis zum Tag der Auferstehung.
Das Kennzeichen/25:27 An jenem Tag wird sich der Übeltäter (vor Kummer) in die Hand beißen und sagen: "Hätte ich doch nur denselben Weg wie der Gesandte eingeschlagen."
Das Kennzeichen/25:28 "Wehe mir, ich wünschte, ich hätte mich nicht mit diesem und jenem angefreundet."
Das Kennzeichen/25:29 "Er hat mich von der Botschaft, die mich erreichte, in die Irre geführt. Wahrlich, der Satan führt den Menschen in die Irre."
Die Dichter/26:201 Sie werden nicht daran glauben, bis sie die schmerzhaften Qualen sehen.
Die Dichter/26:202 Es wird plötzlich über sie kommen, wenn sie es nicht erwarten.
Die Dichter/26:203 Da sagen sie: "Soll man uns nicht noch eine kleine Weile geben?"
Die Erzählung/28:64 Du sagst zu ihnen: "Ruft eure Partner (um Hilfe)". So rufen sie sie an, aber sie antworten ihnen nicht. Sie sehen die Qualen und brennen, daß sie nicht auf dem rechten Weg waren.
Die Anbetung/32:12 Hättest du nur die Schuldigen gesehen, als sie ihr Haupt vor ihrem Herrn beugten: "Unser Herr, wir haben gesehen und gehört, so kehre uns um, damit wir rechtschaffen handeln; nun haben wir fest geglaubt."
Die Anbetung/32:29 Sag: "Am Tag des Sieges werden die Ungläubigen keinen Nutzen aus ihrem Glauben ziehen, noch wird ihnen eine weitere Chance gegeben."
Die Verbündeten/33:66 An dem Tag, da ihre Gesichter ins Feuer gewandt werden, werden sie sagen: "Hätten wir doch nur Allah gehorcht, hätten wir doch nur Seinem Gesandten gehorcht".
Saba/34:33 Diejenigen, die entmachtet waren, sagten zu den Hochmütigen: "Ihr wart es. Ihr habt Tag und Nacht Ränke geschmiedet, damit wir Allah gegenüber undankbar sind und Ihm Partner zur Seite stellen." Wenn sie die Pein sehen, bereuen sie es in ihren Herzen. Wir haben den Ungläubigen Fesseln um den Hals gelegt. Werden sie nicht für das entschädigt, was sie allein zu tun pflegten?
Der Ausgangspunkt der Schöpfung/35:37 Dort werden sie rufen: "Unser Herr, führe uns heraus, damit wir andere Taten tun als die, die wir zu tun pflegten. Haben Wir euch nicht lange genug leben lassen, damit ihr euch beraten lassen könnt? Und ein Warner kam zu euch. So koste ihn. Die Übeltäter haben keinen Beistand.
Die Gruppen/39:58 Oder wenn er die Qualen sieht, soll er nicht sagen: "Hätte ich nur eine zweite Chance gehabt, dann wäre ich einer der Gerechten gewesen".
Der Gläubige/40:11 Sie werden sagen: "Unser Herr, Du hast uns zweimal getötet und zweimal auferweckt, nun bekennen wir unsere Sünden, gibt es einen Ausweg?"
Die Beratung/42:44 Wen Allah in die Irre geführt hat, der hat keinen Beschützer nach Ihm. Wenn sie die Qualen sehen, siehst du, wie die Übeltäter sagen: "Gibt es keine andere Chance für uns?"
Der Goldschmuck/43:36 Wer auch immer die Botschaft des Barmherzigen missachtet, den werden Wir mit einem Teufel umgeben, und er wird sein Gefährte sein.
Der Goldschmuck/43:37 In der Tat führen sie sie in die Irre. Und doch meinen sie, sie seien auf dem rechten Weg.
Der Goldschmuck/43:38 Als er endlich zu uns kommt, sagt er: "Wenn zwischen mir und dir nur die Entfernung von zwei östlichen Bergen gewesen wäre, was für ein schlechter Gefährte warst du!"
Der Goldschmuck/43:39 An jenem Tag wird euch (eure Reue) nichts nützen, denn ihr habt Unrecht getan; ihr werdet die Strafe teilen.
Die Heuchler/63:10 Gebt von dem, was Wir für die Wohltätigkeit vorgesehen haben, bevor der Tod zu euch kommt und ihr sagt: "Mein Herr, wenn Du mich nur für eine kurze Zeit aufhalten würdest, damit ich zu den Gerechten gehöre, indem ich den Armen helfe."
Die Morgendämmerung/89:23 An jenem Tag wird die Hölle kommen. An jenem Tag wird der Mensch begreifen. Was nützt ihm dann der Verstand!
Die Morgendämmerung/89:24 Er sagt: "Wenn ich doch nur vorher etwas für dieses Leben getan hätte."
Zu den Fragen des Verses gehen