Die Kuh - 2:87 Wir gaben Moses das Buch und sandten nach ihm Gesandte. Und Wir haben Jesus, dem Sohn der Maria, klare Beweise gegeben, und Wir haben ihn mit dem Heiligen Geist unterstützt. Wenn ein Gesandter mit etwas zu euch kam, das euch nicht gefiel, habt ihr euch dann nicht selbst angemaßt? Einige von ihnen habt ihr verleugnet, und einige von ihnen habt ihr getötet.
Maria:
Das Haus Ìmráns/3:33 Allah hat Adam, Noah, die Familie Abrahams und die Familie Imrans aus den Menschen (als Gesandte) ausgewählt.
Das Haus Ìmráns/3:34 Als Nachkommenschaft voneinander. Allah hört und weiß.
Das Haus Ìmráns/3:35 Imrans Frau sagte: "Mein Herr, ich habe (das Kind in meinem Schoß) Dir geweiht, nimm meine Weihe an. Du bist der Hörende, der Wissende."
Das Haus Ìmráns/3:36 Als sie sie zur Welt brachte, sagte sie: "Mein Herr, ich habe ein Mädchen zur Welt gebracht." Allah wußte, was sie gebären würde. Ich habe sie Maryam genannt, und ich bitte Dich, sie und ihre Nachkommenschaft vor Satan, dem Teufelsaustreiber, zu schützen.
Das Haus Ìmráns/3:37 Der Herr nahm ihre Opfergabe wohlwollend an und ließ sie unter Zacharias' Obhut wie eine schöne Blume wachsen. Jedes Mal, wenn Zacharias zu ihr in den Tempel ging, fand er Nahrung bei ihr. Als er sie fragte: "Maria, woher nimmst du das?", antwortete sie: "Es ist von Allah. Allah versorgt, wen Er will, ohne Berechnung."
Das Haus Ìmráns/3:38 Zacharias betete auf der Stelle zu seinem Herrn: "Mein Herr", sagte er, "schenke mir einen reinen Nachkommen aus Deiner Gegenwart; Du bist der Hörer des Gebets."
Das Haus Ìmráns/3:39 Er stand im Tempel und betete, als die Engel zu ihm sagten: "Gott gibt dir eine gute Nachricht von Johannes, einem ehrbaren, keuschen und gerechten Propheten, der das Wort Gottes bestätigen wird."
Das Haus Ìmráns/3:40 Als er sagte: "Mein Herr, wie kann ich einen Sohn haben, wenn ich alt bin und meine Frau unfruchtbar ist?", sagte er: "Ja, aber Allah tut, was Er will".
Das Haus Ìmráns/3:41 "Mein Herr, gib mir ein Zeichen", sagte er. "Dein Zeichen ist, daß du drei Tage lang nicht zu den Menschen sprichst, außer durch ein Zeichen. Gedenke deines Herrn und denke morgens und abends an ihn."
Das Haus Ìmráns/3:42 Die Engel sagten: "Maria, Allah hat dich auserwählt und gereinigt; Er hat dich vor allen Frauen auserwählt.
Das Haus Ìmráns/3:43 "Maria, unterwirf dich deinem Herrn, und wirf dich nieder, wirf dich nieder mit denen, die sich niederwerfen."
Das Haus Ìmráns/3:44 Das ist eine der Nachrichten vom Unsichtbaren, die Wir euch offenbart haben. Du warst nicht bei ihnen, als sie das Los warfen, um zu sehen, wer von ihnen für Maria bürgen würde, noch warst du bei ihnen, als sie stritten.
Das Haus Ìmráns/3:45 Die Engel sagten: "Maria, Allah verkündet dir ein Wort von Ihm. Sein Name ist Jesus Christus, Sohn der Maria. Er ist einer der Führer im Diesseits und im Jenseits und einer von denen, die (Gott) nahe sind.
Das Haus Ìmráns/3:46 "Er wird mit den Menschen in der Wiege sprechen und wenn er erwachsen ist, und er wird vom Guten sein."
Das Haus Ìmráns/3:47 (Maria) sagte: "Mein Herr! Wie kann ich ein Kind bekommen, wenn ich nicht von einem Menschen berührt worden bin?" Er antwortete: "So erschafft Allah, wen Er will. In dem Augenblick, in dem Er will, daß etwas geschieht, sagt Er zu ihm: 'Sei', und es wird geschehen.

Verbotene Sache (At-Tahrím)/66:12 Und Maria, Tochter des Imran. Sie hütete ihre Keuschheit, und Wir hauchten ihr von Unserem Geist ein. Sie glaubte an die Worte ihres Herrn und an die Schrift, und sie gehörte zu denen, die gehorchten.

Maria/19:16 Und erwähne Maria im Buch. Sie wurde von ihrer Familie getrennt und zog sich an einen Ort im Osten zurück.
Maria/19:17 Er hatte einen Schleier zwischen sich und sie gelegt. Da sandten Wir ihm Unseren Geist, und er wurde vor Uns zu einem vollkommenen Menschen geformt.
Maria/19:18 "Ich suche Zuflucht vor dir bei dem Barmherzigen", sagte er, "wenn du rechtschaffen bist. . ."
Maria/19:19 (Der Engel sagte): "Ich bin ein Gesandter deines Herrn, der dir einen unbefleckten Sohn schenken soll."
Maria/19:20 Er sagte: "Wie kann ich einen Sohn haben, wenn mich keine menschliche Hand berührt hat und ich nicht unkeusch gewesen bin?"
Maria/19:21 "Es ist so", sagte er, "dein Herr hat gesagt: 'Es ist leicht für mich. Wir werden es zu einem Zeichen für die Menschen machen und zu einer Barmherzigkeit von Uns. Dies ist eine Angelegenheit, die bereits entschieden worden ist."
Maria/19:22 Als sie ihn empfing, zog sie sich mit ihm an einen entfernten Ort zurück.
Maria/19:23 Die Wehen zerrten sie an einen Palmzweig. Er sagte: "Ich wünschte, ich wäre vorher gestorben und vergessen worden."
Maria/19:24 Er rief ihm von unten (dem Baum) zu: "Sei nicht betrübt, dein Herr hat einen Wasserbogen unter dir bereitet".
Maria/19:25 "Schüttelt den Zweig der Dattelpalme zu euch hin, und es werden reife Datteln darauf fallen."
Maria/19:26 "Esst und trinkt und werdet erleuchtet. Wenn du einen der Menschen siehst, dann sage: 'Ich habe beschlossen, für den Barmherzigen zu fasten, und ich werde heute mit keinem Menschen sprechen'."
Maria/19:27 Er nahm sie und brachte sie zu seinem Volk. Sie sagten: "Maria, du hast etwas Wunderbares getan!"
Maria/19:28 "O Schwester Aarons, dein Vater war kein schlechter Mensch. Auch deine Mutter war nicht unkeusch."
Maria/19:29 Er zeigte ihn (zum Zeugnis). Sie sagten: "Wie können wir zu einem Kind in einer Wiege sprechen?"
Maria/19:30 (Jesus) sagte: "Ich bin ein Diener Allahs, und Er hat mir das Buch gegeben und mich zu einem Gesandten gemacht."
Maria/19:31 "Er hat mich gesegnet, wo immer ich bin. Solange ich lebe, hat Er mir das Gebet und die Zakat gegeben und "
Maria/19:32 "Er befahl mir, gut zu meiner Mutter zu sein. Er hat mich nicht zu einem rebellischen Tyrannen gemacht."
Maria/19:33 "Friede sei mit mir an dem Tag, an dem ich geboren wurde, an dem Tag, an dem ich sterbe, und an dem Tag, an dem ich auferweckt werde."
Maria/19:34 So war Jesus, der Sohn der Maria. Das ist die Wahrheit, über die sie im Zweifel waren.

Die Gläubigen/23:50 Und Wir machten den Sohn Marias und seine Mutter zu einem Zeichen, und Wir gaben ihnen Unterkunft auf einem bewohnbaren Hügel mit einer Quelle.