بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
4:21 Wie können Sie es zurücknehmen, wenn Sie einst die engsten Freunde waren und sie Ihnen ein festes Versprechen abgenommen haben?
4:22 Heiratet nicht die Frauen, die eure Väter geheiratet haben. Aber brecht nicht solche Ehen, die ihr früher geschlossen habt. Dieses Verhalten ist eine große Sünde, ein abscheulicher und böser Weg.
4:23 Verboten sind für euch diese: Eure Mütter, eure Töchter, eure Schwestern, eure Tanten, eure Tanten, die Töchter eurer Schwestern, die Töchter eurer Brüder, die Töchter eurer Schwestern, eure Mütter, die euch gestillt haben, eure Schwägerinnen, die Mütter eurer Ehefrauen, eure Stieftöchter eurer Frauen, mit denen ihr Geschlechtsverkehr hattet und die in euren Häusern sind - wenn ihr keinen Geschlechtsverkehr mit ihnen hattet, dürft ihr ihre Töchter heiraten -, die Frauen eurer eigenen Söhne und die Frauen eurer eigenen Söhne, und wenn ihr zwei Schwestern zusammen nehmt... Bestehende Ehen sind von diesem Gesetz ausgenommen. Allah ist verzeihend, barmherzig.
4:24 Und die verheirateten Frauen, außer denen, über die ihr durch eure Verträge Rechte habt. Dies sind die Gesetze, die Allah euch zur Pflicht gemacht hat. Andere als diese sind für euch erlaubt, vorausgesetzt, ihr lebt keusch, begeht keinen Ehebruch und bittet sie um ihre mahr, und denen, die euch gefallen, zahlt ihr ihre mahr als Verpflichtung. Es schadet nicht, wenn ihr euch darauf einigt, die mahr festzusetzen, wenn ihr diese Verpflichtung erfüllt. Allah ist allwissend, allweise.
4:25 Diejenigen von euch, die es sich nicht leisten können, freie Frauen zu heiraten, sollen diejenigen heiraten, zu denen ihr durch eure Glaubensschwüre berechtigt seid. Allah weiß am besten, woran ihr glaubt. Ihr seid einander gleichgestellt. Heiratet sie mit der Erlaubnis ihrer Besitzer und zahlt ihnen ihre mahr entsprechend. Lasst sie ein keusches Leben führen, keinen Ehebruch begehen und sich keine heimlichen Freunde nehmen. Wenn sie Ehebruch begehen, nachdem sie ihre Freiheit durch die Heirat erlangt haben, sollen sie mit der Hälfte der Strafe bestraft werden, die für freie Frauen gilt. Dies ist für diejenigen unter euch, die die Sünde fürchten. Es ist besser für euch, wenn ihr geduldig seid. Allah ist verzeihend, barmherzig.
4:26 Allah will euch diese Dinge klar machen und euch auf den Weg derer führen, die vor euch waren, und euch für eure Hinwendung zu Ihm (eure Reue) belohnen. Allah ist allwissend, allweise.
4:27 Allah will auf eure Hinwendung zu Ihm antworten, während diejenigen, die ihren Wünschen und Launen folgen, wollen, dass ihr in die Irre geht.
4:28 Allah will euch die Last abnehmen. Denn der Mensch wurde schwach erschaffen.
4:29 Gläubige! Verzehrt nicht das Eigentum des anderen durch Ungerechtigkeit und Betrug, auch nicht bei einvernehmlichem Handel. Und tötet euch nicht gegenseitig. Allah ist sehr barmherzig zu euch
4:30 Wer diese Dinge mit Feindseligkeit und Unterdrückung tut, den werden Wir ins Feuer schicken. Das ist leicht für Allah.
4:31 Wenn ihr die großen Verbote meidet, werden Wir eure Sünden bedecken und euch einen ehrenvollen Eintritt gewähren.
4:32 Begehrt nicht das, was Allah einem jeden von euch gegeben hat. Den Männern einen Anteil von dem, was sie verdienen, und den Frauen einen Anteil von dem, was sie verdienen. Bittet Allah, euch seine Gnade zuteil werden zu lassen. Allah ist allwissend.
4:33 Wir haben jedem von euch einen Anteil an dem zugeteilt, was eure Eltern und eure Verwandten und die, die mit euch durch Heirat verbunden sind, euch hinterlassen haben, und ihr müsst jedem seinen Anteil geben. Wahrlich, Allah ist Zeuge über alle Dinge.
4:34 Männer wachen über Frauen. Allah hat jedem von ihnen unterschiedliche Fähigkeiten und Eigenschaften gegeben. In der Tat sind die Männer für den Unterhalt des Haushalts verantwortlich. Die tugendhaften Frauen unterwerfen sich (Gottes Gesetz) und schützen (ihre Ehre und Keuschheit), die Gott ihnen zu schützen befohlen hat, auch wenn sie allein sind. Ermahnt die Frauen, um deren Keuschheit ihr besorgt seid, trennt eure Betten und entfernt sie schließlich. Wenn sie euch gehorchen, dann sucht nicht nach einem Weg gegen sie. Allah ist der Große, der Erhabene.
4:35 Wenn ihr befürchtet, dass sich die Eheleute zerstreiten, solltet ihr einen Schlichter aus seiner Familie und einen Schlichter aus ihrer Familie ernennen. Wenn sie sich versöhnen wollen, wird Allah sie versöhnen. Allah weiß es, Er hört es.
4:36 Dient Allah und vergesellschaftet mit Ihm nichts und niemanden. Tut Gutes den Eltern, den Verwandten, den Waisen, den Armen, den nahen und den fernen Nachbarn, den Gefährten, den Reisenden und denjenigen, denen ihr einen Eid geschworen habt. Allah liebt die Hochmütigen und Eingebildeten nicht.
4:37 Diese sind außerdem geizig und raten den Menschen, geizig zu sein. Sie verheimlichen, was Allah ihnen von seiner Huld gegeben hat. Wir haben für die Ungläubigen eine schmerzhafte Pein vorbereitet.
4:38 Sie geben ihr Vermögen den Leuten zur Schau. Sie glauben nicht an Allah und an den Jüngsten Tag. Wer Satan zu seinem Gefährten hat, hat einen sehr schlechten Gefährten.
4:39 Was wäre geschehen, wenn sie an Allah und den Jüngsten Tag geglaubt hätten und von dem, was Allah für sie vorgesehen hat, Almosen gegeben hätten? Allah kennt sie.
4:40 Allah tut nicht einmal dem Gewicht eines Atoms Unrecht. Im Gegenteil, Er wird gute Taten um ein Vielfaches vergelten und einen großen Lohn aus Seiner eigenen Gegenwart geben.