The Family Of Imran - 3:109 To Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is in the earth, and all affairs are controlled by Allah.
Everything is controlled and governed by Allah, and your gods that you have made besides Him have no power or authority in this matter:
Originator/35:13 He puts the night into the day and the day into the night. And He has placed under His command the sun and the moon, which go forth until an appointed time. Such is Allah your Lord; to Him belongs the sovereignty. And those whom you call upon besides Him cannot rule even the membrane of a kernel.

The Heights/7:33 "Say: "My Lord has forbidden only the open and the secret of evil deeds, and sins, and wrongful aggression, and associating partners with Allah what He has not given them any authority or power, and saying about Allah what you do not know."
The Heights/7:70 "They said: "Have you come to us that we may serve Allah alone and abandon what our forefathers served? Bring us what you threatened us with if you are truthful."
The Heights/7:71 "He said: "You are condemned to a torment and anger from your Lord. Are you disputing with me about names which you and your fathers invented and to which Allah has not given them any power? Wait, and I am of those who wait with you."

Prophet Joseph/12:39 O my fellow prisoners, are the various lords better, or Allah, the One and Sovereign over all?
Prophet Joseph/12:40 Those whom you serve besides Him are but names invented by you and your fathers. Allah has not given them any power. The judgment belongs to Allah alone. He has commanded you to serve Him alone. This is the true religion. But most of the people do not know this.

The Heights/7:191 Do they associate partners with that which cannot create anything, but is created?

The Bee/16:20 Those whom they call upon besides Allah cannot create anything, but they themselves are created.

The Pilgrimage/22:71 They serve besides Allah such and such, who have not been given any power, nor do they have any knowledge about them. These wrongdoers have no helper.
The Pilgrimage/22:73 People, here is an example for you that you may listen attentively: Those whom you serve beside Allah, even if they were gathered together, they could not create even a fly. Even if a fly snatches something from them, they cannot take it back from him. Both the one who asks and the one who is asked are powerless...

The Criterion/25:3 Yet they have set up beside Him gods who cannot create anything, who are themselves created, who cannot benefit or harm even themselves, who cannot kill or kill, who cannot live or resurrect.

Luqman/31:11 This is the creation of Allah. Show me what other than Him has created. The wrongdoers are indeed in manifest error.

Originator/35:40 "Say, "Have you considered your partners whom you call besides Allah; show me what they have created in the earth?"Or do they have a partnership in the sky? Or have We given them a Book and they rely on a proof in it? Indeed, the wrong-doers give only deceitful promises to one another."

The Sandhills/46:4 "Say, "Look at those whom you invoke besides Allah. Show me what they have created from the earth. Or do they have a partnership in the heavens? Bring before me a book or a scientific document, if you are truthful?"

The Poets/26:70 "He said to his father and his people, "What do you serve?"
The Poets/26:71 "They said: "We serve the statues; we are devoted to them"."
The Poets/26:72 "He said, "Do they hear you when you call them?"
The Poets/26:73 Or are they able to benefit or harm you?

The Family Of Imran/3:151 We will strike fear into the hearts of the disbelievers because they associate with Allah those who have no power or authority. Their abode is the Fire. How evil is the abode of the wrongdoers!

Originator/35:2 There is none who can prevent Allah from bestowing mercy on mankind. And what He withholds, there is none who can send it away except Him. He is the Superior, the Wise.